模糊搜索 精准匹配

文章解析

qī
七
xī
夕
 
（
qí
其
wǔ
五
 
）

朝代：宋作者：陈普浏览量：5
zhī
织
nǚ
女
qiān
牵
niú
牛
bù
不
gé
隔
hé
河
，
，
yǎn
俨
rán
然
tiān
天
dì
娣
yǔ
与
xiāng
相
mó
摩
。
。
dào
道
xīn
心
wàn
万
zǎi
载
rú
如
hán
寒
shuǐ
水
，
，
kěn
肯
wèi
为
hé
河
dōng
东
qǐ
起
làng
浪
bō
波
。
。

译文

织女与牵牛不再被天河阻隔，宛如天上的姐妹与伴侣，依偎相摩。那颗悟道之心，万年以来都像寒潭静水般澄澈安定，又怎会为了河东的尘缘俗事，掀起丝毫浪波。

逐句剖析

"织女牵牛不隔河"：织女与牵牛不再被天河阻隔，

"俨然天娣与相摩"：宛如天上的姐妹与伴侣，依偎相摩。

"道心万载如寒水"：那颗悟道之心，万年以来都像寒潭静水般澄澈安定，

"肯为河东起浪波"：又怎会为了河东的尘缘俗事，掀起丝毫浪波。

# 肯为河东起浪波：自注：杜诗云：织女出河西，牵牛出河东。万古永相望，七夕谁见同。

展开阅读全文 ∨

简介

《七夕》是宋末元初的诗人陈普创作的一首七言绝句，围绕牛郎织女的传说展开。此诗打破了传统传说中二人被天河阻隔的设定，描绘出织女与牵牛不再隔河相望，宛如亲密相依的景象。随后转入对“道心”的刻画，以“寒水”为喻，写出其万年不变的澄澈安定，进而反问这样的心境不会为世俗情缘掀起波澜。全诗将神话场景与内心感悟结合，语言凝练，情感内敛。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋末元初理学家、文学家

陈普（1244～1315），宋末元初理学家、文学家。字尚德，居石堂山，号惧斋，世称石堂先生。福建宁德（今属福建）人。师承韩翼甫，为朱熹三传弟子。入元隐居授徒，屡次被辟为州教授却不赴任，四方从学者数百人，曾受聘于云庄书院，晚居莆中。其诗闲淡疏远，饶有情致。代表作品有《答友人》《秋日即事》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“织女牵牛不隔河，俨然天娣与相摩”，这两句改写了牛郎织女被天河隔开的传说。诗里说他们不再被河流阻隔，就像天上的姐妹或伴侣一样，亲密地依偎接触。这样的描写打破了人们熟悉的分离场景，营造出一种亲近相依的氛围。​“道心万载如寒水，肯为河东起浪波”，后两句转向内心的刻画。用“寒水”来比喻“道心”，写出这种心境像万年不变的冷水一样平静澄澈。最后一句用反问，说这样的心境不会因为河东的情缘而掀起波澜。通过对比前面的亲密场景和不变的道心，传递出一种不为世俗情感所动的超脱感。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·陈普《咏史上·审配沮授》

下一篇:宋·陈普《论语·闻政章四首其一》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×