模糊搜索 精准匹配

文章解析

sù
诉
zhōng
衷
qíng
情
·
·
qīng
青
chuí
垂
liǔ
柳
xiàn
线
shuǐ
水
píng
平
chí
池

朝代：宋作者：朱敦儒浏览量：3
qīng
青
chuí
垂
liǔ
柳
xiàn
线
shuǐ
水
píng
平
chí
池
。
。
fāng
芳
jìng
径
yàn
燕
chū
初
fēi
飞
。
。
rì
日
cháng
长
shì
事
shǎo
少
rén
人
jìng
静
，
，
shān
山
jiǎn
茧
huàn
换
dān
单
yī
衣
。
。
xiāo
箫
gǔ
鼓
yuǎn
远
，
，
zhuàn
篆
xiāng
香
chí
迟
。
。
juàn
卷
lián
帘
dī
低
。
。
bàn
半
chuáng
床
huā
花
yǐng
影
，
，
yì
一
zhěn
枕
sōng
松
fēng
风
，
，
wǔ
午
zuì
醉
xǐng
醒
shí
时
。
。

译文

翠绿柳丝垂落，水面平如池塘。芬芳小径上，燕子刚开始飞。白天变长，事情稀少，人很安静，脱下厚重的山茧衣，换上单衣。箫鼓声从远处传来，盘香燃烧得缓慢。轻轻放下帘子。床榻上半边洒满了斑驳的花影，耳边仿佛回荡着松风的轻吟，午醉醒来的时候。

逐句剖析

"青垂柳线水平池"：翠绿柳丝垂落，水面平如池塘。

"芳径燕初飞"：芬芳小径上，燕子刚开始飞。

"日长事少人静"：白天变长，事情稀少，人很安静，

"山茧换单衣"：脱下厚重的山茧衣，换上单衣。

"箫鼓远"：箫鼓声从远处传来，

"篆香迟"：盘香燃烧得缓慢。

"卷帘低"：轻轻放下帘子。

"半床花影"：床榻上半边洒满了斑驳的花影，

"一枕松风"：耳边仿佛回荡着松风的轻吟，

"午醉醒时"：午醉醒来的时候。

展开阅读全文 ∨

简介

《诉衷情》是宋代词人朱敦儒写的一首词。此词上片以“青垂柳线水平池”勾勒春日静景，垂柳轻拂水面，芳径上初飞的燕子点缀生机，“日长事少人静”展现无事扰心的闲适，“山茧换单衣”以换衣细节暗写季节流转；下片以“箫鼓远，篆香迟”渲染悠然氛围，箫鼓声渐远，篆香缓缓燃烧，卷帘低看处，“半床花影，一枕松风”将花影婆娑、松风穿枕的午后意境推向极致，末句“午醉醒时”以醉醒瞬间收束全篇，余韵悠长。全词以白描手法勾勒春日闲适生活图景，语言清新自然，意境恬淡疏朗，通过细腻的日常细节与空灵的自然意象，传递出词人超然物外、陶然自乐的隐逸情怀，展现了宋代文人雅词“清空淡远”的美学追求。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

两宋之交词人，“词俊”

朱敦儒（1081～1159），北宋末南宋初词人。字希真，号岩壑老人，又称伊水老人、洛川先生、洛阳遗民等，洛阳（今属河南）人。早年隐居不仕，绍兴进士，曾任两浙东路提点刑狱。朱敦儒少有词名，获“词俊”之名，早年为“洛中八俊”之一。其词多写隐逸之趣，词风豪放旷逸，清新晓畅；南渡后作品又融入家国之感，慷慨悲歌，风格沉郁苍凉。代表作品有《鹧鸪天·西都作》《水龙吟·放船千里凌波去》《念奴娇·插天翠柳》等。今存词集《樵歌》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片“青垂柳线水平池。芳径燕初飞”，开篇便勾勒出一幅清新秀丽的春日图景。垂柳青翠欲滴，柳丝如线般低垂，轻拂着平静如镜的池水，二者相互映衬，尽显春日的生机与灵动。“芳径”点明小径芳草萋萋，弥漫着清新的气息，而“燕初飞”则为画面增添了活泼的氛围，燕子欢快地穿梭其中，仿佛是大自然的精灵，让整个画面充满了生命力。这两句词以细腻的笔触，将春日的美好展现得淋漓尽致，给人以视觉上的享受，也为全词奠定了闲适、愉悦的基调。后二句写境：“日长事少人静，山茧换单衣”，随着白昼渐长，事务稀少，周围一片静谧。在这样的环境中，词人脱下厚重的山茧衣，换上轻便的单衣。这一细节描写，不仅体现了季节的更替，更反映出词人生活的闲适与自在。在漫长的春日里，没有琐事的纷扰，他可以尽情享受这份宁静与惬意，沉浸在春日的美好之中。这两句词从生活场景入手，进一步深化了上阕所营造的闲适意境，展现出词人悠然自得的心境。下片“箫鼓远，篆香迟。卷帘低”，远处传来悠扬的箫鼓声，但声音渺远，仿佛隔着一层薄纱，给人一种空灵、悠远的感觉。“篆香迟”描绘出盘香燃烧缓慢的状态，时间仿佛在这一刻变得静止，营造出一种宁静、闲适的氛围。“卷帘低”则进一步强化了这种私密、静谧的空间感，词人轻轻放下帘子，将外界的喧嚣隔绝在外，沉浸在自己的小世界里。这三句词通过对声音、香气的描写以及动作的刻画，营造出一个远离尘世纷扰的幽静之境，为下文词人的神思超逸做了铺垫。后三句寄情：“半床花影，一枕松风，午醉醒时”，当词人午醉醒来，看到床榻上半边洒满了斑驳的花影，仿佛是大自然用画笔精心描绘而成；耳边仿佛还回荡着松风的轻吟，给人一种空灵、悠远的感觉。这两句词将视觉和听觉相结合，营造出一种超凡脱俗的意境。词人在这样的环境中醒来，心灵得到了净化和升华，仿佛与大自然融为一体。他陶醉于这份宁静与美好之中，享受着大自然赋予的馈赠，展现出一种超脱尘世、豁达超逸的情怀。末句“午醉醒时”点明时间，以词人午醉醒来的瞬间作为结尾，给人留下无尽的遐想空间，让读者回味无穷，进一步深化了全词的主题，表达出词人对闲适、超脱生活的向往与追求。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·朱敦儒《忆秦娥·霜风急》

下一篇:宋·朱敦儒《柳梢青·松江胜集》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×