文章解析

luò
fēi
yuàn

朝代:宋作者:朱敦儒浏览量:3
shí
cuì
dāng
nián
yán
zhù
jiě
pèi
gǎn
jūn
chéng
wēi
guò
nán
gāng
xiàn
míng
dāng
jīn
shàng
lèi
nán
zài
huì
chóu
chàng
yōu
lán
xīn
shì
xīn
shì
yǒng
nán
wàng
jūn
wáng

译文

当年在水边采撷香草时,我久久伫立凝望。你解下玉佩相赠,那份真挚的情意让我深深感动。我迈着轻盈的步履走过南边的山冈。将明珠耳饰献上以表心意。衣襟上的泪痕未干,却深知此生难再相见。那如幽兰般高洁却又深藏的心事,只剩满心惆怅。这份藏于心底的情愫永远难以忘怀。只能默默寄托于君王。

逐句剖析

"拾翠当年延伫":当年在水边采撷香草时,我久久伫立凝望。

"解佩感君诚素":你解下玉佩相赠,那份真挚的情意让我深深感动。

"微步过南冈":我迈着轻盈的步履走过南边的山冈。

"献明珰":将明珠耳饰献上以表心意。

"襟上泪难再会":衣襟上的泪痕未干,却深知此生难再相见。

"惆怅幽兰心事":那如幽兰般高洁却又深藏的心事,只剩满心惆怅。

"心事永难忘":这份藏于心底的情愫永远难以忘怀。

"寄君王":只能默默寄托于君王。

展开阅读全文 ∨

简介

《洛妃怨》是宋代词人朱敦儒创作的一首词。这是一首以洛妃视角创作的词作,描绘了洛妃的怨恨之情。词中通过“拾翠当年延伫”“解佩感君诚素”等语句,讲述洛妃当年采撷翠羽时与人相遇,对方解下玉佩相赠,她感于这份真诚,走过南冈献上明珰以表心意。然而,“襟上泪难再会”表明洛妃经历了与对方分离,难以再相见的痛苦,心中满是如幽兰般幽微惆怅的心事,而这些心事她始终难以忘怀,只能寄托于“君王”,借此抒发了其深情厚意与被冷落或分离后的哀怨之情。整首词展现了古代宫廷或类似情境中情感的复杂与曲折。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

两宋之交词人,“词俊”

朱敦儒(1081~1159),北宋末南宋初词人。字希真,号岩壑老人,又称伊水老人、洛川先生、洛阳遗民等,洛阳(今属河南)人。早年隐居不仕,绍兴进士,曾任两浙东路提点刑狱。朱敦儒少有词名,获“词俊”之名,早年为“洛中八俊”之一。其词多写隐逸之趣,词风豪放旷逸,清新晓畅;南渡后作品又融入家国之感,慷慨悲歌,风格沉郁苍凉。代表作品有《鹧鸪天·西都作》《水龙吟·放船千里凌波去》《念奴娇·插天翠柳》等。今存词集《樵歌》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片以回忆起笔,“拾翠当年延伫”描绘出当年洛妃在水边采摘香草,久久伫立的画面。“拾翠”在古代文学中常象征着美好的追求与期待,而“延伫”则细腻地刻画了洛妃彼时内心的期待与悸动,似在等待着什么人或某种缘分的降临。“解佩感君诚素”,运用典故,当年曹植与洛神相遇,洛神解玉佩相赠以表心意,这里洛妃因感受到对方真诚质朴的情意,从而解下玉佩回应。“微步过南冈”,化用曹植《洛神赋》中“凌波微步,罗袜生尘”,生动展现洛妃步履轻盈地走过南冈,她怀着欣喜与羞涩,走向那个令她心动之人。最后“献明珰”,“明珰”是明珠耳饰,洛妃献上明珰,这一行为既是对对方诚意的回馈,也是她情感的直接表达,整个上片将洛妃与对方相遇相知,互生情愫的过程娓娓道来,充满了美好与甜蜜。下片笔锋一转,情感急转直下,“襟上泪难再会”,洛妃衣襟上还残留着泪水,只因与对方再难相见。这泪水饱含着分离的痛苦与对重逢的绝望,曾经的美好在现实面前愈发显得残酷。“惆怅幽兰心事”,以“幽兰”比喻洛妃内心幽微而惆怅的心事,幽兰生长在幽静之处,其香气淡雅却不易被察觉,正如洛妃心中那些因爱而生、因分离而郁积的情感,无法言说,只能暗自神伤。“心事永难忘”,进一步强调洛妃对这段情感的刻骨铭心,即便分离,那些回忆与情感依旧在她心中挥之不去。最后“寄君王”,这里的“君王”或是她所爱之人,或是象征着她所期盼的美好情感归宿,洛妃将自己无法释怀的心事,只能无奈地寄托于对方,这一句既饱含着她的深情与执念,也凸显出她在情感中的无奈与孤独,整首词通过上下片情感的强烈对比,将古代宫廷或类似情境中情感的复杂与曲折展现得淋漓尽致。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·朱敦儒《点绛唇·至日春云》

下一篇:宋·朱敦儒《忆秦娥·霜风急》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×