文章解析

lín
jiāng
xiān
·
·
shēng
zhǎng
西
féng
huà

朝代:宋作者:朱敦儒浏览量:3
shēng
zhǎng
西
féng
huà
xíng
liú
nián
huā
jiān
xiāng
guò
jiǔ
jiā
mián
chéng
fēng
yóu
èr
shì
nòng
xuě
guò
sān
chuān
xiào
shuāi
róng
shuāng
bìn
gǎi
jiā
fēng
wèi
rán
tán
míng
yuè
shuǐ
zhōng
tiān
shuí
xián
lǎo
kěn
zuò
shén
xiān

译文

我出生并成长在西京洛阳,恰好赶上了太平盛世,一路放声高歌,连岁月流逝都未曾留意。在花丛间与友人相逢,而后一同到酒家酣眠。我曾趁着风势游览嵩山的太室山与少室山,也在雪中穿越河南境内的三条河流。不要嘲笑我容颜衰老、两鬓斑白,我自己那份闲适自在的风味依旧没有改变。清澈的碧潭中倒映着明月,水天相互交融。世间还有谁能像我这样闲适自在呢,我连神仙的生活都不稀罕。

逐句剖析

"生长西都逢化日":我出生并成长在西京洛阳,恰好赶上了太平盛世,

# 化日:太平盛世之日。,西都:指洛阳。

"行歌不记流年":一路放声高歌,连岁月流逝都未曾留意。

# 行歌:且行且歌。

"花间相过酒家眠":在花丛间与友人相逢,而后一同到酒家酣眠。

"乘风游二室":我曾趁着风势游览嵩山的太室山与少室山,

# 二室:嵩山之东太室、西少室的合称。因山有室而得名。,乘风:凭借风力,这里指尽情游乐。

"弄雪过三川":也在雪中穿越河南境内的三条河流。

# 三川:在今陕西洛川县南,因华池水、黑源水、洛水三水同汇而得名。,弄雪:赏雪;在雪天里游玩。

"莫笑衰容双鬓改":不要嘲笑我容颜衰老、两鬓斑白,

"自家风味依然":我自己那份闲适自在的风味依旧没有改变。

"碧潭明月水中天":清澈的碧潭中倒映着明月,水天相互交融。

"谁闲如老子":世间还有谁能像我这样闲适自在呢,

# 老子:老夫。

"不肯作神仙":我连神仙的生活都不稀罕。

展开阅读全文 ∨

简介

《临江仙·生长西都逢化日》为宋代词人朱敦儒所作,此词诞生于北宋时期。词中描绘了词人逍遥自在、行歌闲适,宛如赛神仙般的生活状态,字里行间流露出他自认为生逢太平盛世,大可高枕无忧的心境。然而,从更深层次剖析,这首词实则反映出北宋末年部分知识分子的通病。他们在政治上麻木不仁,对时局缺乏敏锐的洞察力,盲目乐观地沉醉于眼前的虚假繁荣,对即将降临的家仇国耻毫无警觉与思想准备。当金兵的铁蹄如惊雷般踏破汴京的宁静,恰似“渔阳鼙鼓动地来,惊破霓裳羽衣曲”那般,北宋王朝瞬间崩塌,这些曾经悠然自得的知识分子才如梦初醒,却只能像丧家之犬一般,仓皇南奔,其狼狈之态令人唏嘘。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

两宋之交词人,“词俊”

朱敦儒(1081~1159),北宋末南宋初词人。字希真,号岩壑老人,又称伊水老人、洛川先生、洛阳遗民等,洛阳(今属河南)人。早年隐居不仕,绍兴进士,曾任两浙东路提点刑狱。朱敦儒少有词名,获“词俊”之名,早年为“洛中八俊”之一。其词多写隐逸之趣,词风豪放旷逸,清新晓畅;南渡后作品又融入家国之感,慷慨悲歌,风格沉郁苍凉。代表作品有《鹧鸪天·西都作》《水龙吟·放船千里凌波去》《念奴娇·插天翠柳》等。今存词集《樵歌》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上阕,概写词人逍遥自在的闲适生活。“生长西都逢化日,行歌不记流年”,开篇点明词人生长在西京洛阳这一繁华之地,且恰逢太平盛世,他一路行歌,连岁月流逝都未曾留意,尽显其悠然自得、无拘无束的生活状态。“花间相过酒家眠”,描绘出词人在花丛间漫步,与友人相聚后便到酒家酣眠的场景,生动地展现出他生活的闲适惬意,毫无世俗的烦恼与牵挂。“乘风游二室,弄雪过三川”,“二室”指嵩山的太室山和少室山,“三川”为河南境内的三条河流。此二句夸张地描写了词人趁着风势游览嵩山,在雪中穿越三川的豪迈之举,进一步凸显了他纵情山水、享受生活的洒脱情怀。下阕,着重表达词人虽容颜衰老却心境依旧的豁达。“莫笑衰容双鬓改,自家风味依然”,词人直言不要嘲笑自己容颜老去、双鬓斑白,因为他自己的那份闲适自在、潇洒超脱的风味依然未变,体现出他对衰老的坦然接受和对自我生活方式的坚守。“碧潭明月水中天”,描绘出一幅宁静优美的画面:清澈的碧潭中倒映着明月,水天相融,营造出一种空灵、静谧的意境,也暗示了词人内心的平静与澄澈。“谁闲如老子,不肯作神仙”,以反问的语气,强调世间没有谁比自己更闲适自在,甚至连神仙的生活都比不上自己当下的状态,突出了词人对自己这种闲适生活的极度满足和自得,同时也流露出一种对世俗功名利禄的不屑与超脱。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·仲殊《醉花阴·一双鹤绕蟠桃戏》

下一篇:宋·朱敦儒《鹧鸪天·检尽历头冬又残》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×