文章解析

mèng
yóu
luò
zhōng
shí
shǒu
liù

朝代:宋作者:蔡襄浏览量:6
hán
wáng
zhái
jiǔ
qiān
fàn
shuài
yuán
zhōng
huā
wàn
zhū
xíng
zhǔ
rén
jīn
chūn
fēng
hái
jiù

译文

韩王的宅邸中摆着千坛美酒,范帅的园林里开满万株鲜花。当年寻欢作乐的主人们如今都已消逝,即便春风依旧吹拂,是否还如往昔那般能映照出当年的繁华。

逐句剖析

"韩王宅里酒千垆":韩王的宅邸中摆着千坛美酒,

"范帅园中花万株":范帅的园林里开满万株鲜花。

"行乐主人今已矣":当年寻欢作乐的主人们如今都已消逝,

"春风还似旧时无":即便春风依旧吹拂,是否还如往昔那般能映照出当年的繁华。

# 春风还似旧时无:自注:赵韩王宅有藏酒百千器,范太尉宅花最多。

展开阅读全文 ∨

简介

《梦游洛中十首(其六)》是北宋蔡襄写的一首七言绝句。前两句追忆洛阳昔日的繁华盛景与宴乐场面。既是诗人梦中对故地盛景的重现,也暗含对那段繁华岁月的留恋,为后文的感慨埋下伏笔。后两句由往昔的繁华转入对当下人事变迁的感慨。既流露对逝者(或逝去时光)的追思,也暗含对岁月流逝、盛景难再的无奈与怅惘,将个人的怀旧之情升华为对时光易逝的普遍感慨。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

前两句“韩王宅里酒千垆,范帅园中花万株”追忆洛阳昔日的繁华盛景与宴乐场面。流露对往昔热闹生活的怀念与向往。“韩王宅里酒千垆”勾勒出权贵宅邸中酒肆林立、宴饮不绝的热闹景象,“范帅园中花万株”则描绘出将领园林里繁花似锦、生机盎然的盛景。两句以“千垆”“万株”的夸张手法,凸显洛阳当年的奢华与活力,既是诗人梦中对故地盛景的重现,也暗含对那段繁华岁月的留恋,为后文的感慨埋下伏笔。后两句“行乐主人今已矣,春风还似旧时无”由往昔的繁华转入对当下人事变迁的感慨。充满物是人非的怅惘与对时光无情的叹惋。“行乐主人今已矣”直接点出当年在韩王宅、范帅园中行乐的主人早已逝去(或不在),人事全非;“春风还似旧时无”则以问句收束,由人及物,感叹即便春风依旧吹拂,是否还如往昔那般能映照出当年的繁华?既流露对逝者(或逝去时光)的追思,也暗含对岁月流逝、盛景难再的无奈与怅惘,将个人的怀旧之情升华为对时光易逝的普遍感慨。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·蔡襄《四贤一不肖诗·右尹师鲁》

下一篇:宋·蔡襄《稼村诗帖(其二)》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×