模糊搜索 精准匹配

文章解析

qiū
秋
yuán
园
táo
桃
huā
花

朝代：宋作者：丘葵浏览量：6
qiū
秋
yuán
园
bā
八
yuè
月
kāi
开
táo
桃
huā
花
，
，
shù
数
zhī
枝
lěng
冷
dàn
淡
wú
无
guāng
光
huá
华
。
。
běi
北
fēng
风
xiāo
萧
xiāo
萧
chuī
吹
rǔ
汝
hán
寒
，
，
rǔ
汝
fā
发
fēi
非
shí
时
shuí
谁
fù
复
kàn
看
。
。
qiáng
墙
xià
下
qiān
牵
yuè
月
yán
颜
sè
色
xiān
鲜
，
，
gù
故
yuán
园
qī
欺
rǔ
汝
xiāng
相
yíng
萦
chán
缠
。
。
hé
何
bù
不
cáng
藏
yīng
英
dài
待
shí
时
fā
发
，
，
zì
自
yǒu
有
yáng
阳
chūn
春
sān
三
yuè
月
tiān
天
。
。

译文

秋天的园子里八月开放着桃花，几枝桃花冷清暗淡没有光彩。北风萧萧地吹着你让人感到寒冷，你开花不合时令谁又会再来观赏呢。墙下的牵牛花颜色鲜艳，故乡的花草欺凌你相互缠绕。为什么不隐藏着花蕊等待时机开放，自然会有阳春三月的时光。

逐句剖析

"秋园八月开桃花"：秋天的园子里八月开放着桃花，

"数枝冷淡无光华"：几枝桃花冷清暗淡没有光彩。

"北风萧萧吹汝寒"：北风萧萧地吹着你让人感到寒冷，

"汝发非时谁复看"：你开花不合时令谁又会再来观赏呢。

"墙下牵月颜色鲜"：墙下的牵牛花颜色鲜艳，

"故园欺汝相萦缠"：故乡的花草欺凌你相互缠绕。

"何不藏英待时发"：为什么不隐藏着花蕊等待时机开放，

"自有阳春三月天"：自然会有阳春三月的时光。

展开阅读全文 ∨

简介

《秋园桃花》是宋末元初诗人丘葵创作的一首诗。此诗以秋园中八月开放的桃花为主要描写对象。前四句写秋园桃花八月开放，境遇凄凉无人赏；后四句叹其错时，劝藏英待时，含顺应时势之意。诗人借桃花抒发了对不合时宜者的同情，同时也蕴含着一种哲理思考，即应等待合适的时机展现自我。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋末元初诗人

丘葵（1244～1333），宋代诗人。字吉甫，籍贯泉州同安（今属福建）。早年崇朱熹之学，师从吕大圭、洪天锡等人。宋亡，居海屿，因自号钓矶翁。元世祖闻其名，遣御史奉币征聘，不出，赋诗见志。主要作品有《钓矶诗集》《周礼补亡》《易解义》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“秋园八月开桃花，数枝冷淡无光华”：此句点明时间和事件，八月本非桃花开放之时，所以这几枝桃花显得冷清暗淡，没有光彩。通过“八月”与桃花常规花期的对比，突出桃花处境的异常，为后文的感慨做铺垫。“北风萧萧吹汝寒，汝发非时谁复看”：“北风萧萧”营造出寒冷凄凉的氛围，“吹汝寒”不仅写出自然环境的恶劣，更暗示桃花所遭受的困境。“非时发”的桃花自然无人欣赏，流露出诗人对桃花的同情。“墙下牵月颜色鲜，故园欺汝相萦缠”：将墙下的牵牛花与桃花进行对比，牵牛花“颜色鲜”，而桃花却遭“故园”花草欺凌。这里的“故园”花草可象征着世俗的偏见和排挤，进一步强调桃花的不幸遭遇。“何不藏英待时发，自有阳春三月天”：诗人笔锋一转，以劝诫的口吻对桃花说为何不隐藏花蕊等待合适的时机开放，因为自然会有阳春三月的美好时光。这两句蕴含着深刻的哲理，告诉人们要懂得把握时机，等待合适的机遇展现自己的价值。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·丘葵《雨后闲步》

下一篇:宋·丘葵《初夏》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×