模糊搜索 精准匹配

文章解析

tàn
探
chūn
春
lìng
令
·
·
shū
疏
lí
篱
héng
横
chū
出

朝代：宋作者：赵长卿浏览量：6
shū
疏
lí
篱
héng
横
chū
出
，
，
lǜ
绿
zhī
枝
xié
斜
lù
露
，
，
xiào
笑
yíng
盈
yíng
盈
dì
地
。
。
qiǎo
悄
yí
一
sì
似
、
、
chū
初
dǔ
睹
dōng
东
lín
邻
nǚ
女
，
，
yǒu
有
wú
无
xiàn
限
、
、
fēng
风
liú
流
yì
意
。
。
bàn
半
kāi
开
zhé
折
dé
得
qióng
琼
guī
瑰
ruǐ
蕊
。
。
rě
惹
xīn
新
xiāng
香
zhān
沾
mèi
袂
。
。
fàng
放
qū
曲
píng
屏
zhū
珠
huǎng
幌
dǎn
胆
píng
瓶
ér
儿
lǐ
里
，
，
bàn
伴
wǒ
我
xūn
醺
xūn
醺
shuì
睡
。
。

译文

稀疏的篱笆横斜伸出，翠绿的枝条斜斜地露出，带着笑盈盈的神态。仿佛、初次遇见东邻的少女，心中涌起无限的、情意风流。折下半朵初绽的花蕊，如美玉般晶莹剔透。惹得清新的花香沾湿了衣袖。将花插入曲折屏风边的珠帘花瓶里，伴我醉意朦胧入眠。

逐句剖析

"疏篱横出"：稀疏的篱笆横斜伸出，

"绿枝斜露"：翠绿的枝条斜斜地露出，

"笑盈盈地"：带着笑盈盈的神态。

"悄一似"：仿佛、

"初睹东邻女"：初次遇见东邻的少女，

"有无限"：心中涌起无限的、

"风流意"：情意风流。

"半开折得琼瑰蕊"：折下半朵初绽的花蕊，如美玉般晶莹剔透。

"惹新香沾袂"：惹得清新的花香沾湿了衣袖。

"放曲屏珠幌胆瓶儿里"：将花插入曲折屏风边的珠帘花瓶里，

"伴我醺醺睡"：伴我醉意朦胧入眠。

展开阅读全文 ∨

简介

《探春令·疏篱横出》是宋代词人赵长卿创作的词作。此词上片描绘梅花姿态，将其比作初睹的东邻女，尽显梅花的风流意韵，赋予梅花以人的灵动与魅力；下片叙述词人折梅之事，梅花新香沾袂，词人将其置于曲屏珠幌的胆瓶儿里，伴自己醺醺入睡，展现出对梅花的喜爱与珍视。全词以细腻婉约的笔触，通过对梅花的生动刻画，展现了梅花的美好形象，抒发了词人对梅花的由衷喜爱之情，其清新自然的风格给人以美的享受。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋代词人

赵长卿（？～？），宋代词人。字师有，号仙源居士，南丰（今江西）人，为宋宗室子弟。虽为宗室子孙，但流落异乡，追逐功名未能如愿，恬于仕进，以觞咏自娱。赵长卿远师南唐，近承晏、欧，模仿张先、柳永，颇得其精髓，能在艳冶中复具清幽之致，为柳派一大作家。词作多咏颂风物，也间有讥时诮世、况己喻人的篇章，均清新活泼，自然天成。词风婉约，以“文词通俗，善抒情爱”著名，享誉南宋词坛。代表作品有《惜香乐府》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“疏篱横出，绿枝斜露，笑盈盈地”三句是描写梅花所处环境与姿态的起笔。“疏篱横出”勾勒出梅花生长在稀疏篱笆旁的环境，营造出一种清幽的氛围；“绿枝斜露”描绘出梅花枝干斜伸、绿意初露的形态，展现出勃勃生机；“笑盈盈地”运用拟人手法，赋予梅花以人的神态，仿佛梅花在盈盈含笑，生动地表现出梅花的活泼灵动与惹人喜爱。​“悄一似、初睹东邻女，有无限、风流意”三句运用比喻的修辞手法，将梅花比作初次见到的东邻女子。“悄一似”点明相似之处，以人喻花，使梅花的形象更具美感与神韵，“有无限、风流意”进一步强调梅花如同东邻女一般，充满了迷人的风情与韵味，把梅花的风姿绰约展现得淋漓尽致。​“半开折得琼瑰蕊”一句描述词人折梅的情景。“半开”精准地描绘出梅花恰到好处的开放状态，既不是含苞待放，也不是完全盛开，展现出一种含蓄的美感；“琼瑰蕊”将梅花的花蕊比作美玉，突出梅花的珍贵与美好，同时也暗示了词人对梅花的珍视。​“惹新香沾袂”一句着重描写梅花的香气。“惹”字生动形象，仿佛梅花的香气主动沾染到词人衣袖之上，赋予香气以主动性；“新香”强调梅花香气的清新、独特，“沾袂”则从侧面表现出梅花香气浓郁，久久不散，体现出词人对梅花香气的沉醉。​“放曲屏珠幌胆瓶儿里，伴我醺醺睡”两句叙述词人将梅花放置在装饰精美的胆瓶之中，伴着自己入睡的情景。“曲屏珠幌”描绘出放置梅花环境的精致华美，与梅花的高雅相得益彰；“伴我醺醺睡”则表现出词人对梅花的喜爱已达到极致，希望与梅花相伴，在其香气中安然入睡，抒发了词人对梅花的深深眷恋之情。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·赵长卿《行香子·马上有感》

下一篇:宋·赵长卿《浣溪沙·春深》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×