模糊搜索 精准匹配

文章解析

lì
立
chūn
春
gǔ
古
lǜ
律

朝代：宋作者：朱淑真浏览量：3
tíng
停
bēi
杯
bù
不
yǐn
饮
dài
待
chūn
春
lái
来
，
，
hé
和
qì
气
xiān
先
chūn
春
dòng
动
liù
六
jiē
街
。
。
shēng
生
cài
菜
zhà
乍
tiāo
挑
yí
宜
juǎn
卷
bǐng
饼
，
，
luó
罗
fān
幡
xuán
旋
jiǎn
剪
chèn
称
lián
联
chāi
钗
。
。
xiū
休
lùn
论
cán
残
là
腊
qiān
千
chóng
重
hèn
恨
，
，
guǎn
管
rù
入
xīn
新
nián
年
bǎi
百
shì
事
xié
谐
。
。
cóng
从
cǐ
此
duì
对
huā
花
bìng
并
duì
对
jǐng
景
，
，
jìn
尽
jū
拘
fēng
风
yuè
月
rù
入
shī
诗
huái
怀
。
。

译文

停下酒杯不再饮酒，静静等待春天的到来，和暖的气息先于春天在京城的六条街道上涌动。刚刚挑拣的生菜最适合卷在饼里，随手剪下的丝罗幡旗与插在头上的联钗十分相称。不要再谈论残冬里那重重的遗憾，只管迎接新年里所有事情都顺遂和谐。从今后对着鲜花、对着美景，要把清风明月全都纳入写诗的情怀之中。

逐句剖析

"停杯不饮待春来"：停下酒杯不再饮酒，静静等待春天的到来，

"和气先春动六街"：和暖的气息先于春天在京城的六条街道上涌动。

# 六街：唐宋时京都城内均有六街，此泛指都城大街。,和气：温暖的和风。

"生菜乍挑宜卷饼"：刚刚挑拣的生菜最适合卷在饼里，

# 饼：春饼。

"罗幡旋剪称联钗"：随手剪下的丝罗幡旗与插在头上的联钗十分相称。

# 联钗：一对罗幡。,罗幡：丝罗做的燕、蝶等装饰品，戴于头上。

"休论残腊千重恨"：不要再谈论残冬里那重重的遗憾，

"管入新年百事谐"：只管迎接新年里所有事情都顺遂和谐。

# 管：乐器，本代指音乐上的十二律。古以乐律应时节，故此处喻指时令。

"从此对花并对景"：从今后对着鲜花、对着美景，

"尽拘风月入诗怀"：要把清风明月全都纳入写诗的情怀之中。

# 风月：本指美景，又喻指男女情爱。此处是双关语，兼指二者。

展开阅读全文 ∨

简介

《立春古律》是宋代朱淑真所作的七言律诗，是一首呼唤春光与爱情的诗篇。开篇以饱满激情抒发对春天的渴望，又用明快笔调描写立春风俗，表达春天来临的喜悦。第五句笔锋一转，“恨”字传递出诗人对往日婚姻、爱情不幸的无尽遗恨。诗人追求执着坚定，结尾大胆表明：春光已至，她要将对春光的爱与对爱情的追求全融入诗篇。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋代作家

朱淑真（？～？），宋代作家。号幽栖居士，钱塘（今浙江杭州）人，祖籍歙州（今安徽歙县）。出身仕宦家庭，幼聪慧，喜读书，文章幽艳，擅长丹青，通晓音律。相传因婚嫁不满，抑郁而终。朱淑真的诗作造语婉丽流畅，自然清新，形象鲜明生动，具有较强的艺术魅力。其词意境凄凉，哀婉动人，擅长运用白描手法准确刻画人物的神态。主要作品有《愁怀》《诉愁》《旧愁》《生查子》等。著有《断肠集》。

展开阅读全文 ∨

背景

这首诗创作于立春时节，诗人借这一充满喜庆氛围的节庆景象，委婉地寄托了自己对人生能够顺遂如意的美好渴望。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首抒发情感的诗。该诗通过描绘立春时节的习俗景象，表达了作者对春天的渴望、对爱情的追求以及对人生和谐的向往。

2. 分段赏析

“停杯不饮待春来，和气先春动六街。”“停杯不饮”刻画了诗人停下酒杯、静静等候春天到来的动作，“待春来”直接抒发了对春天的期盼之情。“和气先春动六街”中，“和气”指和暖的气息，“先春”写出春意早于春天本身涌动，“六街”点明范围之广，以和暖气息遍布街巷的景象，展现出立春将至的生机，用环境描写烘托出对春天的热切向往。“生菜乍挑宜卷饼，罗幡旋剪称联钗。”“生菜乍挑宜卷饼”“罗幡旋剪称联钗”描绘了立春时挑生菜卷饼、剪罗幡配联钗的民俗场景，“乍挑”“旋剪”写出动作的轻快，展现出人们迎接春天的喜悦氛围。这些生活气息浓厚的细节，让诗歌更显真实亲切，也传递出对春日民俗的喜爱。“休论残腊千重恨，管入新年百事谐。”“休论残腊千重恨”中，“休论”二字带有决绝之意，“残腊”指腊月将尽，“千重恨”直白地抒发了过往的遗憾与愁绪，此句笔锋一转，将情感从对过往的怅恨中拉出。“管入新年百事谐”则表达了对新年万事顺遂的美好期盼，情感由抑转扬，体现出对未来的乐观态度。“从此对花并对景，尽拘风月入诗怀。”“从此对花并对景”写出诗人往后要欣赏花与景色的心意，“尽拘风月入诗怀”中“风月”代指自然美景与美好事物，“拘入诗怀”则表明要将这些美好融入诗歌的愿望。此句展现出诗人对春光与生活的热爱，以及将情感寄托于诗歌的执着，情感饱满而真挚，收束全诗，余韵悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·朱淑真《寄大人二首 其二》

下一篇:宋·朱淑真《暮春三首 其二》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×