模糊搜索 精准匹配

文章解析

chūn
春
qíng
晴

朝代：宋作者：朱淑真浏览量：3
rì
日
nuǎn
暖
fēng
风
hé
和
míng
明
mèi
媚
tiān
天
，
，
zuì
最
yí
宜
yín
吟
yǒng
咏
rù
入
shī
诗
piān
篇
。
。
tíng
庭
huā
花
tǔ
吐
ruǐ
蕊
hóng
红
rú
如
jǐn
锦
，
，
àn
岸
liǔ
柳
fēi
飞
huā
花
bái
白
sì
似
mián
绵
。
。
shēn
深
yuàn
院
diāo
雕
liáng
梁
cháo
巢
yàn
燕
fǎn
返
，
，
gāo
高
lín
林
qiáo
乔
mù
木
gǔ
谷
yīng
莺
qiān
迁
。
。
sháo
韶
guāng
光
zhèng
正
jìn
近
qīng
清
míng
明
jié
节
，
，
huā
花
wù
坞
lóu
楼
tái
台
jiǔ
酒
pèi
旆
xuán
悬
。
。

译文

阳光温暖，微风轻柔，天气晴朗又美好，这样的天气最适合吟诗并把它写进诗篇里。庭院里的花朵吐出花蕊，红得就像华丽的锦缎一样，岸边的柳树飘着柳丝，白得如同丝绵一般。深深的庭院里雕梁上，筑巢的燕子飞回来了，高大树林中的乔木间，山谷里的黄莺迁徙来了。美好的时光正临近清明节，花坞中的楼台旁，酒旗高高地悬挂着。

逐句剖析

"日暖风和明媚天"：阳光温暖，微风轻柔，天气晴朗又美好，

# 日暖风和：阳光温暖，微风和煦。形容天气晴和。

"最宜吟咏入诗篇"：这样的天气最适合吟诗并把它写进诗篇里。

# 宜：适宜。

"庭花吐蕊红如锦"：庭院里的花朵吐出花蕊，红得就像华丽的锦缎一样，

# 庭花：庭院的花卉。

"岸柳飞花白似绵"：岸边的柳树飘着柳丝，白得如同丝绵一般。

# 岸柳：水边的杨柳。

"深院雕梁巢燕返"：深深的庭院里雕梁上，筑巢的燕子飞回来了，

# 雕梁：雕饰过的屋梁。

"高林乔木谷莺迁"：高大树林中的乔木间，山谷里的黄莺迁徙来了。

"韶光正近清明节"：美好的时光正临近清明节，

# 韶光：比喻美好的青春年华。

"花坞楼台酒旆悬"：花坞中的楼台旁，酒旗高高地悬挂着。

# 酒旆：酒家的标识。旆：旌旗。,花坞：四周高起中间凹下的种植花木的地方。坞：四面挡风的建筑物。

展开阅读全文 ∨

简介

《春晴》是宋代朱淑真所创作的一首律诗，生动地展现了春日的美好景致，表达了诗人对生活的热爱和对春天的喜爱之情。开篇以“日暖风和明媚天，最宜吟咏入诗篇”点明春日的宜人，直抒胸臆表明这等春景适合入诗。接着通过“庭花吐蕊红如锦，岸柳飞丝白似绵”细腻描绘庭院花朵红如锦缎、岸边柳丝白若棉絮的艳丽之景，色彩鲜明。“深院雕梁巢燕返，高林乔木谷莺迁”则从听觉角度，写燕归、莺啼，增添春天的生机活力。最后“韶光正近清明节，花坞楼台酒旆悬”写清明将至，花坞楼台间酒旗高悬，展现出春日的热闹氛围。全诗以清新自然的笔触，多角度、多层次地描绘了春天的明媚与生机，情感真挚，画面感十足，将自己对春天的热爱融入其中，充分体现了诗人细腻的观察力和独特的审美情趣。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋代作家

朱淑真（？～？），宋代作家。号幽栖居士，钱塘（今浙江杭州）人，祖籍歙州（今安徽歙县）。出身仕宦家庭，幼聪慧，喜读书，文章幽艳，擅长丹青，通晓音律。相传因婚嫁不满，抑郁而终。朱淑真的诗作造语婉丽流畅，自然清新，形象鲜明生动，具有较强的艺术魅力。其词意境凄凉，哀婉动人，擅长运用白描手法准确刻画人物的神态。主要作品有《愁怀》《诉愁》《旧愁》《生查子》等。著有《断肠集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

动静结合：“深院雕梁巢燕返，高林乔木谷莺迁”，“燕返”“莺迁”是动态描写，表现出燕子飞回、黄莺迁徙的活泼场景；“深院”“高林”是静态描写，动静结合，使诗歌画面更具层次感和生动性，展现出春天的生机盎然。借景抒情：整首诗围绕春日的各种景物展开描写，将诗人对春天的喜爱之情融入其中，如“日暖风和明媚天，最宜吟咏入诗篇”直接表达对春日的赞美，借景抒情，情景交融，使情感表达更加真挚自然。

2. 分段赏析

首联“日暖风和明媚天，最宜吟咏入诗篇”，开篇就点明了春日温暖、风和日丽的特点，强调这样的好天气非常适合吟诗，直接抒发了诗人对春天的喜爱和诗兴的萌发，为全诗营造了欢快的氛围。颔联“庭花吐蕊红如锦，岸柳飞丝白似绵”，细致地描绘了庭院中花朵盛开、花蕊吐出，颜色红得如同锦绣，岸边柳树的柳丝飘飞，颜色白得好似丝绵的画面。通过对色彩和形态的描写，展现了春天的绚丽多姿，表达了诗人对春天美景的欣赏。颈联“深院雕梁巢燕返，高林乔木谷莺迁”，描写了深宅大院里雕梁上燕子飞回筑巢，高高的树林中乔木间黄莺迁徙的情景。“燕返”和“莺迁”的动态描写，使读者仿佛能感受到春天的活力与生机，进一步突出了春天万物复苏的特点。尾联“韶光正近清明节，花坞楼台酒旆悬”，点明了时间接近清明节，花坞中的楼台旁边酒旗高高悬挂。既呼应了前面描绘的春日美景，又暗示了人们在美好的春光中准备享受生活，进一步展现出春天的热闹氛围，表达了诗人对春天的喜爱和对生活的热爱。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·朱淑真《寄别 / 寄恨》

下一篇:宋·朱淑真《得家嫂书》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×