模糊搜索 精准匹配

文章解析

chūn
春
rì
日
jí
即
shì
事

朝代：宋作者：朱淑真浏览量：3
qīng
轻
hán
寒
jìn
噤
shēn
㾕
huā
花
qī
期
wǎn
晚
，
，
zhòu
皱
lǜ
绿
cī
差
lín
鳞
jiē
接
yuǎn
远
bō
波
。
。
yuè
跃
zǎo
藻
bái
白
yú
鱼
fān
翻
yù
玉
chǐ
尺
，
，
chuān
穿
lín
林
huáng
黄
niǎo
鸟
dù
度
jīn
金
suō
梭
。
。
xián
闲
jiāng
将
shī
诗
cǎo
草
lín
临
xuān
轩
dú
读
，
，
jìng
静
tīng
听
yú
渔
chuán
船
gé
隔
àn
岸
gē
歌
。
。
jìn
尽
rì
日
yǐ
倚
chuāng
窗
qíng
情
mò
脉
mò
脉
，
，
yǎn
眼
qián
前
wú
无
shì
事
nài
奈
chūn
春
hé
何
。
。

译文

微微的寒意让肌肤感到不适，花期也因此推迟，水面皱起的绿色波纹，像排列不齐的鱼鳞，一直连到远方的水波。白色的鱼儿在水藻间跳跃，像翻动的玉尺，黄色的鸟儿穿过树林，像金梭般穿梭。闲暇时拿着诗稿在窗前品读，静静地听着对岸渔船传来的歌声。整天靠着窗户含情脉脉，眼前没什么事，却不知该如何打发这春日时光。

逐句剖析

"轻寒噤㾕花期晚"：微微的寒意让肌肤感到不适，花期也因此推迟，

"皱绿差鳞接远波"：水面皱起的绿色波纹，像排列不齐的鱼鳞，一直连到远方的水波。

"跃藻白鱼翻玉尺"：白色的鱼儿在水藻间跳跃，像翻动的玉尺，

"穿林黄鸟度金梭"：黄色的鸟儿穿过树林，像金梭般穿梭。

"闲将诗草临轩读"：闲暇时拿着诗稿在窗前品读，

"静听渔船隔岸歌"：静静地听着对岸渔船传来的歌声。

"尽日倚窗情脉脉"：整天靠着窗户含情脉脉，

"眼前无事奈春何"：眼前没什么事，却不知该如何打发这春日时光。

展开阅读全文 ∨

简介

《春日即事》是南宋女诗人朱淑真写的一首七言律诗。诗中以暮春景色为背景，通过“轻寒噤㾕”“皱绿差鳞”等细腻的自然描写，勾勒出春色快要过去的惆怅意境。全诗八句分别描写景物和情态：前四句着重写鱼儿在水藻间跳跃、黄鸟在林间穿梭的春日生机；后四句转向闲读诗稿、静听对岸渔歌的幽静生活，最后一联“尽日倚窗情脉脉”，直接写出少女春日里困倦无绪的样子。这首诗用了动静结合的手法，把自然景象和个人心情融合在一起，体现了宋代闺阁女诗人特有的细腻敏感的诗风。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋代作家

朱淑真（？～？），宋代作家。号幽栖居士，钱塘（今浙江杭州）人，祖籍歙州（今安徽歙县）。出身仕宦家庭，幼聪慧，喜读书，文章幽艳，擅长丹青，通晓音律。相传因婚嫁不满，抑郁而终。朱淑真的诗作造语婉丽流畅，自然清新，形象鲜明生动，具有较强的艺术魅力。其词意境凄凉，哀婉动人，擅长运用白描手法准确刻画人物的神态。主要作品有《愁怀》《诉愁》《旧愁》《生查子》等。著有《断肠集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首描写春天的诗。描绘了暮春时节的自然景致与闺中闲居的生活片段，表达了对鱼鸟灵动、绿波绵延的春日生机的欣赏和对春日时光的怅惘与无绪。

2. 写作手法

比喻：颔联“跃藻白鱼翻玉尺，穿林黄鸟度金梭”运用比喻，将“白鱼”比作“玉尺”，“黄鸟”比作“金梭”。白鱼跃动时的莹白灵动与玉尺翻转的光洁形态相映，黄鸟穿梭林间的迅捷与金梭织布的轻快呼应，既写出鱼鸟的动态之美，又以“玉”“金”的色泽增添画面的鲜亮感，使春日生机更显鲜活可感，语言生动形象，凸显自然景物的灵动特质。反衬：以动衬静。诗中“跃藻白鱼翻玉尺，穿林黄鸟度金梭”，借白鱼跃动、黄鸟穿梭的动态画面，衬出环境的宁静。鱼儿、鸟儿的活泼，让春日氛围更显悠然，凸显出“轻寒噤㾕花期晚”时，那种静谧又带着些许迟缓的春日情境。远近结合：首联“皱绿差鳞接远波”写远景，水波绵延至天际，展现开阔的春日水景；颔联“跃藻白鱼”“穿林黄鸟”聚焦近景，细致描摹鱼鸟的灵动；颈联“临轩读”“隔岸歌”则介于远近之间，窗前诗稿是近，对岸渔歌是远。远近交织，既见暮春的宏大背景，又含细节的鲜活，使画面层次丰富，让读者如临其境。化用：“穿林黄鸟度金梭”化用了织机上金梭穿梭的意象。黄鸟在林间快速穿飞的姿态，如同织机上的金梭来回穿梭一般，既写出了鸟儿飞行的迅捷灵动，又借织机这一生活中常见的意象，让自然景象与人间生活形成巧妙关联，使画面更显生动贴切。通感：颈联“静听渔船隔岸歌”以听觉（渔歌）呼应前文视觉（鱼鸟、水波），多感官交织，使春日景象更立体，让读者在视听交融中体会闲居的恬淡与春景的鲜活。直抒胸臆：尾联“尽日倚窗情脉脉，眼前无事奈春何”直接抒发情感，“情脉脉”勾勒凝神姿态，“奈春何”以反问直抒胸臆，道尽面对春光无事可做、又叹春光易逝的怅惘。没有景物的间接烘托，而是直白袒露内心的失落，将前文积累的对春景的细腻感知，转化为对时光流逝的直接感慨，情感真挚，余味悠长。动静结合：首联“皱绿差鳞接远波”写水波微动的静景，颔联“跃藻白鱼”“穿林黄鸟”是鲜活的动景，静中显动；颈联“闲读”“静听”回归静谧，尾联“倚窗情脉脉”是静中含思的状态。动静交替，既以动景凸显春日生机，又以静景展现闲居之态，动衬静则静更幽，静显动则动更活，使全诗张弛有度，意境丰富。对偶：颔联“跃藻白鱼翻玉尺，穿林黄鸟度金梭”是对偶。“跃藻”对“穿林”，“白鱼”对“黄鸟”，“翻玉尺”对“度金梭”，词性、结构一一对应。用器物“玉尺”“金梭”比喻鱼、鸟动态，让画面更具质感，尽显春日生机与文字精巧。

3. 分段赏析

首联“轻寒噤㾕花期晚，皱绿差鳞接远波”：点明了春寒未消、花期推迟的时节特点，“轻寒噤㾕”细腻写出寒意带来的肌肤感受，暗示春日的迟滞；“皱绿差鳞”以比喻描摹水波如鳞般层层叠叠、连接远天的景象，既写尽春水的形态，又暗透着春光在流转中渐逝的意味，为全诗奠定淡淡的怅惘基调。颔联“跃藻白鱼翻玉尺，穿林黄鸟度金梭”：聚焦春日动态景致，白鱼在水藻间跳跃，像翻动的玉尺般灵动；黄鸟穿梭林间，如金梭般迅捷。两组鲜活的动态意象，生动展现了暮春时节生命的蓬勃活力，与首联的静谧形成动静对比，让春景更显鲜活。颈联“闲将诗草临轩读，静听渔船隔岸歌”：视角转向诗人的闲居生活，“闲”“静”二字精准刻画状态，临窗品读诗稿的悠然，静听对岸渔歌的闲适。这两句将自然春景与人文活动相融，既显生活的恬淡，又为尾联的情思铺垫。尾联“尽日倚窗情脉脉，眼前无事奈春何”：以直抒胸臆收束，“尽日倚窗”“情脉脉”勾勒出诗人凭窗凝神的姿态，“眼前无事奈春何”则道尽面对春光却无事可做、又叹春光难留的怅惘，将个人情思与春光易逝的感慨结合，深化了全诗的含蓄愁绪。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·朱淑真《恨春五首（其一）》

下一篇:宋·朱淑真《旧愁》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×