模糊搜索 精准匹配

文章解析

bù
步
rù
入
héng
衡
shān
山

朝代：宋作者：范成大浏览量：3
yīng
应
yǒu
有
rén
人
jiā
家
zhù
往
gé
隔
xī
溪
，
，
lǜ
绿
yīn
阴
tíng
亭
wǔ
午
dàn
但
wén
闻
jī
鸡
。
。
sōng
松
gēn
根
dāng
当
lù
路
lóng
龙
jīn
筋
shòu
瘦
，
，
zhú
竹
sǔn
笋
màn
漫
shān
山
fèng
凤
wěi
尾
qí
齐
。
。
mò
墨
rǎn
染
shēn
深
yún
云
yóu
犹
sì
似
zhàng
瘴
，
，
sī
丝
lái
来
xiǎo
小
yǔ
雨
bù
不
chéng
成
ní
泥
。
。
gèng
更
wú
无
qí
骑
chuī
吹
xuān
喧
xiāng
相
zhú
逐
，
，
sǎn
散
dàn
诞
xián
间
shēn
身
xìn
信
mǎ
马
tí
蹄
。
。

译文

小溪的对面应该有人家居住，中午从绿荫深处传来了鸡叫声。当路的松根像龙筋那样硬瘦，漫山的竹笋如同凤尾一样整齐。墨染般的浓云如同瘴气一样，那如丝般的细雨仅能浸湿地皮。此时没有那喧闹的出行鼓乐，可以逍遥自在地随意骑马游玩。

逐句剖析

"应有人家往隔溪"：小溪的对面应该有人家居住，

"绿阴亭午但闻鸡"：中午从绿荫深处传来了鸡叫声。

# 亭午：正午、中午。苏轼《上巳日与二三子携酒出游随所见辄作数句明日集之为诗故辞无伦次》诗：“三杯卯酒人径醉，一枕春眠日亭午。”

"松根当路龙筋瘦"：当路的松根像龙筋那样硬瘦，

# 龙筋：形容细而长的树根。

"竹笋漫山凤尾齐"：漫山的竹笋如同凤尾一样整齐。

# 凤尾：凤尾竹，亦泛指竹子。

"墨染深云犹似瘴"：墨染般的浓云如同瘴气一样，

# 瘴：瘴气，指中国南部、西南部地区山林间湿热蒸发能致病之气。

"丝来小雨不成泥"：那如丝般的细雨仅能浸湿地皮。

# 丝：细雨如丝。

"更无骑吹喧相逐"：此时没有那喧闹的出行鼓乐，

# 骑吹：古代高级官员出门时的仪仗队，一些侍从骑在马上鼓吹乐器。《汉书·礼乐志》：“骑吹鼓员三人。”

"散诞间身信马蹄"：可以逍遥自在地随意骑马游玩。

# 散诞：逍遥自在。也指放诞不羁。

展开阅读全文 ∨

简介

《步入衡山》是南宋诗人范成大的一首七言律诗。前两联以倒装手法描绘绿荫闻鸡、松竹交错的幽静山景，颈联以“墨云”“丝雨”渲染湿润神秘的气候，尾联通过对比官场喧嚣与独游闲适，直抒对隐逸生活的向往。全诗语言质朴清新，比喻生动，融合山水诗的意境与田园诗的情趣，展现了范成大“平易浅显”的独特诗风。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋“中兴四大家”之一

范成大（1126～1193），南宋诗人。字致能（一作至能），号石湖居士。苏州吴县（今江苏苏州）人。绍兴进士，历任知处州，知静江府兼广南西道安抚使、四川制置使、参知政事等职。范成大以诗著名，与尤袤、陆游、杨万里并称“中兴四大家”，亦作“南宋四大家”。其诗多写景、叙事、咏史、怀古，尤为关注国事民生，题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。风格平易浅显、清新妩媚。著有《吴船录》《吴郡志》。

展开阅读全文 ∨

背景

南宋乾道九年（1173年），范成大自吴郡赴任广西桂林，途经湖南衡山。二月七日抵衡山县城，八日至十日游览南岳。其时诗人历经宦海浮沉，对官场仪仗的繁琐深感厌倦，独游衡山时触景生情，遂写下《步入衡山》一诗。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是南宋诗人范成大创作的一首七言律诗，题材为出游行旅。作品以登山纪游为主线，描绘衡山春日静谧幽深的自然风光。首联通过倒装手法写绿荫闻鸡，暗示世外桃源般的山居；颔联以松根、竹笋的生动比喻展现山林生机；颈联以墨云如瘴、细雨如丝渲染神秘湿润的山间气候；尾联通过对比官场喧闹与独游闲适，抒发了对自由生活的向往。全诗语言平实，意境淡雅，融合山水诗与田园情趣。

2. 写作手法

比喻：“松根当路龙筋瘦”，将松根比作龙筋，形象地写出了松根盘曲、瘦劲的形态，使读者能更直观地感受到松根的独特样貌，增添了诗歌的生动性和趣味性。景物描写：全诗多处运用景物描写，如“绿阴亭午但闻鸡”“松根当路龙筋瘦，竹笋漫山凤尾齐”“墨染深云犹似瘴，丝来小雨不成泥”等，从视觉（绿阴、松根、竹笋、深云、小雨）、听觉（闻鸡）等多个角度描绘衡山的景色，全方位地展现了衡山的风貌，营造出清幽、宁静的氛围。

3. 分段赏析

《步入衡山》首联“应有人家住隔溪，绿阴亭午但闻鸡”主要描绘了诗人进山的所见所闻。诗人踏入山林，一路沉浸于美景之中，沿着蜿蜒小径徐徐攀登。眼前溪水蜿蜒流淌，发出悦耳的潺潺声，四周绿树成荫，浓郁的绿意仿佛将人引入了梦幻仙境。临近中午时分，几声清脆的鸡鸣打破了山林的宁静。诗人听闻鸡鸣，心中不禁推测，在那茂密绿荫的深处，溪水的上游方向，必定隐匿着山村人家。诗中对小溪与绿荫的刻画，巧妙烘托出山间景色的清幽秀丽。而鸡鸣声的出现，更是运用了以动衬静的手法，营造出“鸟鸣山更幽”的独特氛围。这两句采用倒装笔法开篇，先写诗人听到鸡声，然后推断出此处应当有人家住隔溪，这样写避免了平铺直叙，显得更加俏皮生动。颔联“松根当路龙筋瘦，竹笋漫山凤尾齐”紧承上面的“绿阴”展开，继续写山景。偌大的衡山，名胜很多，诗人看到古松苍劲，绿竹漪漪的美丽景象，情不自禁被衡山得大自然的风韵所吸引。诗人运用比喻的手法，将松根比作龙筋，生动地写出松根的瘦劲和盘曲之态，别树一格；把竹笋比作凤尾，形象地描绘出漫山竹笋整齐的样子，它们枝叶繁茂，整整齐齐，迎风摇曳，就如同列队的哨兵在欢迎自己。颈联“墨染深云犹似瘴，丝来小雨不成泥”描写天气和云雾。深云如墨染一般，好似瘴气弥漫，而如丝般的小雨飘落，却没有让地面泥泞。诗人一路向上攀登，细雨如丝，沾衣欲湿，然徐步前行，感受的是大自然的恩赐，心情愉悦至极。“墨染”“丝来”等词语，从侧面反映出诗人心情的极度愉悦。尾联“更无骑吹喧相逐，散诞闲身信马蹄”则以情语作结，直抒感慨。前半句回首往昔，彼时身旁前呼后拥，场面喧闹非凡，看似排场十足，实则处处受限，仿佛被无形的绳索捆绑，一举一动皆不自在，那样的出行方式着实令人心生厌烦。而如今截然不同，诗人独自踏入衡山。此刻的他，宛如挣脱束缚的飞鸟，拥有了全然的自由。想前行便大步迈进，想停歇就悠然驻足，如同信马由缰般随心随性。在这静谧的山林间，他尽情领略山水的灵秀，饱览风光的绮丽，尽情享受这份独属于自己的惬意，无疑是人生一大快事。这两句诗用质朴无华的文字，深刻袒露了诗人内心的真实情感。往昔官场生活的压抑与如今自在出行的畅快形成鲜明对比，淋漓尽致地展现出诗人对官场生活的厌恶，以及对田园生活那种悠然自得、无拘无束状态的热切向往。

4. 作品点评

《步入衡山》为南宋山水诗典范，以白描手法融合陶渊明田园诗的恬淡，展现衡山幽深静谧之美。此诗写作特色鲜明，运用比喻、景物描写、多角度描写等手法，如“松根”“竹笋”的比喻新颖生动，“墨染深云”“丝来小雨”的意象细腻传神，生动地描绘出衡山的景色。全诗风格清秀，意境淡雅，语言平实，深得陶渊明山水田园诗之精髓。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 诗中着意表现作者的一种闲适恬淡的情致，且表现得神情毕肖。诗开始写绿阴闻鸡，使人有陶渊明所写世外桃源之感；接着写山中景色，幽丽浓郁；在这种幽境里，最后作者写“散诞闲身信马蹄”，他那闲适、恬淡的情致也就活脱出来了。

现代岳麓书社原社长潘运告（云告）《旅游品诗》

# 这首律诗，写闲游衡山的闻见，从山脚绿阴深处的人家，到沿途虬出的松根、齐秀的竹笋，再到山中云染墨、雨如丝，步移景换，而泉响鸡鸣，松风竹雨，皆是天籁，将多少宦海喧嚷，全留山外。写山林之乐，淋漓中不乏冲淡。

现代上海师范大学古籍所教授奚柳芳、国际美术家联合会书法委员会会员王礼贤《宋诗三百首》

# 这首诗写了衡山中的松根竹笋，深云小雨，隔溪有几户人家，亭午能听到鸡啼，一片深幽清静，平和安宁。在大量的描写五岳高峻雄伟、险奇峭拔的诗作之外，提供了截然不同的另一种美的形象。

现代广西师范大学教授胡光舟、周满江《古诗类编·第二册》

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·洪咨夔《夏至过东市二绝（其一）》

下一篇:宋·吴潜《水调歌头·焦山》

猜你喜欢