文章解析

sān
yuè
shí
hán
huá
zhāo
yǐn
guī
chéng

朝代:宋作者:梅尧臣浏览量:9
qīng
míng
xiǎo
hán
hóu
jiā
mǎi
bái
xìng
dīng
xiāng
huā
què
yǎn
jīn
yín
miè
lóng
zhù
zài
dāng
yán
liáo
pěng
xiào
xiàng
chā
huài
xīn
shā
zhāo
lái
shě
bào
shēng
quàn
bái
hóng
xiá
jiǔ
kuáng
yǒu
chí
tóng
bǎn
bào
xuè
yáng
zhuā
tǎn
chǔ
shì
dāng
shí
ǒu
tuō
měng
biǎn
zhōng
róng
yòu
yīng
zhōu
shàng
kōng
jiān
jiā

译文

清明这天清晨前往韩侯家,自己买了白杏与丁香花。​用雀眼纹的涂金镀银竹篾笼装好,放在庭院中呼唤舞女。​舞女随意捧着花笑着走向客人,不顾会碰坏客人的新乌纱帽。早上我家传来生了孩子的消息,亲友道贺劝饮,大杯酒液泛着红霞般的光泽。​有个醉后狂放的人拿着梧桐板,戏谑的模样如同渔阳鼙鼓般激昂。​像祢衡那样袒露着臂膀击鼓的处士,当时偶然逃脱了猛虎的利牙。​心胸狭隘不能容人又有什么用处,如今鹦鹉洲上只剩空荡荡的芦苇。

逐句剖析

"清明晓赴韩侯家":清明这天清晨前往韩侯家,

"自买白杏丁香花":自己买了白杏与丁香花。

"雀眼涂金银篾龙":​用雀眼纹的涂金镀银竹篾笼装好,

"贮在当筵呼舞娃":放在庭院中呼唤舞女。

"舞娃聊捧笑向客":​舞女随意捧着花笑着走向客人,

"不顾插坏新乌纱":不顾会碰坏客人的新乌纱帽。

"朝来我舍报生子":早上我家传来生了孩子的消息,

"贺劝大白浮红霞":亲友道贺劝饮,大杯酒液泛着红霞般的光泽。​

"酒狂有持梧桐板":有个醉后狂放的人拿着梧桐板,

"暴谑一似渔阳挝":戏谑的模样如同渔阳鼙鼓般激昂。​

# 阳挝:刘辰翁评:不似不似,知何人诗。,渔:龙舒本作鄱。

"袒裼击鼓祢处士":像祢衡那样袒露着臂膀击鼓的处士,

"当时偶脱猛虎牙":当时偶然逃脱了猛虎的利牙。

"褊衷不容又何益":​心胸狭隘不能容人又有什么用处,

"鹦鹉洲上空蒹葭":如今鹦鹉洲上只剩空荡荡的芦苇。

展开阅读全文 ∨

简介

《三月十日韩子华招饮归成》是北宋诗人王安石创作的七言古诗。此诗以清明赴韩子华府宴为主线,借“雀眼涂金银篾笼贮花”“舞娃笑捧花枝”等场景,绘出宋代文人雅集风貌,亦展现宴中“持梧桐板击鼓”“浮大白劝酒”的狂欢之景。诗中“袒裼击鼓祢处士”等句化用祢衡击鼓骂曹典故,“褊衷不容又何益”则以鹦鹉洲蒹葭作结,寄寓作者对士人处境的思索。全诗融市井生活描写与历史隐喻于一体,刘辰翁评注“不似不似,知何人诗”。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋代诗坛重要诗人

梅尧臣(1002~1060),北宋诗人。字圣俞,宣州宣城(今属安徽)人,宣城古名宛陵,故世称宛陵先生。少时应进士不第。以叔父门荫入仕,历任州县属官。中年后赐进士出身,授国子监直讲,官至都官员外郎。梅尧臣在宋代诗坛具有很高的地位,在诗歌理论和创作实践方面均有建树,刘克庄称其为宋诗的“开山祖师”。其与欧阳修并称“欧梅”,又与苏舜钦并称“苏梅”。他的诗歌注重政治内容,致力于反映社会矛盾和民生疾苦,风格力求平淡。亦能文,其散文风格与诗相类。代表作品有《鲁山山行》《故原战》《襄城对雪》等。著有《宛陵先生文集》。

展开阅读全文 ∨

背景

此诗作于王安石任职时,恰逢清明,诗人受邀赴韩子华宴。诗中“自买白杏丁香花”反映宋代文人雅集自带花卉助兴之俗,“朝来我舍报生子”记宅邸庆生场景,借“酒狂击鼓”“暴谑渔阳挝”等狂欢描写,反映北宋士大夫宴饮文化。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言古诗,也是一首描绘宋代清明文人雅集的诗作。诗中刻画买花贮笼、舞娃戏客、贺生劝酒、狂饮击鼓等场景,融市井鲜活与历史典故,展现士大夫宴饮狂欢,亦借祢衡事、鹦鹉洲景,流露对士人处境的思索。

2. 写作手法

用典:“袒裼击鼓祢处士”一句,巧妙化用祢衡击鼓骂曹的典故。祢衡是东汉末年名士,性情刚直,曾在曹操面前裸衣击鼓,以狂放之举表达对权贵的蔑视与反抗。既以典故增强了描写的历史厚重感,让读者联想到祢衡的风骨与气节,以典故增强了描写的历史厚重感。“暴谑一似渔阳挝”巧妙化用“渔阳鼙鼓”的典故。唐代安史之乱中,安禄山以渔阳鼙鼓为号起兵反叛,“渔阳挝”由此成为带有动荡、狂烈意味的符号,使诗句在生动描绘场景的同时。对比:“雀眼涂金银篾笼”以细孔纹饰的贵金属花器与“舞娃插坏新乌纱”形成雅致器物与放纵场景的对比,反映出宋代文人雅集的多重风貌。

3. 分段赏析

第一段“清明晓赴韩侯家,自买白杏丁香花。雀眼涂金银篾笼,贮在当庭呼舞娃”以清明清晨的行踪起笔,“自买”“贮在”“呼舞娃”一连串动作,勾勒出筹备的细致与热闹。白杏、丁香的芬芳,雀眼涂金的银篾笼,既显春日生机,又含生活精致感,舞娃的出场则为场景注入灵动气息,开篇便铺展鲜活的市井画卷。​第二段“舞娃聊捧笑向客,不顾插坏新乌纱。朝来我舍报生子,贺劝大白浮红霞”聚焦舞娃与宾客互动,“不顾插坏新乌纱”的细节,尽显其天真烂漫与场合的随性。转写家中添丁的喜讯,“贺劝大白浮红霞”将亲友贺喜的欢畅形象化,酒液如红霞般的意象,既写宴饮之乐,又承续前文的暖意,生活气息愈发浓厚。​第三段“酒狂有持梧桐板,暴谑一似渔阳挝。袒惕击鼓祢处士,当时偶脱猛虎牙。褊衷不容又何益,鹦鹉洲上空蒹葭”由宴饮狂态转入历史联想,“渔阳挝”的比喻强化狂放之势,继而引出祢衡击鼓的典故。“偶脱猛虎牙”写其侥幸,“褊衷不容”点出悲剧根源,末句“鹦鹉洲上空蒹葭”以苍凉之景收束,将眼前的热闹与历史的寂寥对照,寄寓对狂放个性与命运的深沉叹惋,使诗意由浅入深,情感沉厚。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·梅尧臣《闻卖韭黄蓼甲》

下一篇:宋·梅尧臣《拟水西寺东峰亭九咏·林中翠》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×