模糊搜索 精准匹配

文章解析

zèng
赠
sòng
送
zhāng
张
shū
叔
hé
和

朝代：宋作者：黄庭坚浏览量：4
zhāng
张
hóu
侯
wēn
温
rú
如
zōu
邹
zǐ
子
lǜ
律
，
，
néng
能
lìng
令
yīn
阴
gǔ
谷
shǔ
黍
shēng
生
chūn
春
。
。
yǒu
有
qí
齐
xiān
先
jūn
君
zhī
之
jì
季
nǚ
女
，
，
shí
十
nián
年
zé
择
duì
对
wú
无
kě
可
rén
人
。
。
jī
箕
zhǒu
帚
sǎo
扫
gōng
公
táng
堂
shàng
上
chén
尘
，
，
jiā
家
fēng
风
xiào
孝
yǒu
友
gù
故
xiāng
相
qīn
亲
。
。
miào
庙
zhōng
中
shí
时
jiàn
荐
nán
南
jiàn
涧
píng
苹
，
，
ér
儿
nǚ
女
yī
衣
kù
裤
dé
得
bǔ
补
rèn
纫
。
。
liǎng
两
jiā
家
jù
俱
wèi
为
bái
白
tóu
头
jì
计
，
，
chá
察
gōng
公
yǔ
与
rén
人
yì
意
shèn
甚
zhēn
真
。
。
lì
吏
néng
能
shù
束
fù
缚
lǎo
老
jiān
奸
shǒu
手
，
，
yào
要
shǐ
使
guān
鳏
guǎ
寡
wú
无
pín
颦
shēn
呻
。
。
dàn
但
huí
回
cǐ
此
guāng
光
huán
还
zhào
照
jǐ
己
，
，
píng
平
shēng
生
juàn
倦
xué
学
jiē
皆
rì
日
xīn
新
。
。
wǒ
我
tí
提
yǎng
养
shēng
生
zhī
之
sì
四
yìn
印
，
，
jūn
君
jiā
家
suǒ
所
yǒu
有
gèng
更
zèng
赠
jūn
君
。
。
bǎi
百
zhàn
战
bǎi
百
shèng
胜
bù
不
rú
如
yì
一
rěn
忍
，
，
wàn
万
yán
言
wàn
万
dàng
当
bù
不
rú
如
yí
一
mò
默
。
。
wú
无
kě
可
jiǎn
简
zé
择
yǎn
眼
jiè
界
píng
平
，
，
bù
不
cáng
藏
qiū
秋
háo
毫
xīn
心
dì
地
zhí
直
。
。
wǒ
我
gōng
肱
sān
三
zhé
折
dé
得
cǐ
此
yī
医
，
，
zì
自
jué
觉
liǎng
两
zhǒng
踵
shēng
生
guāng
光
huī
辉
。
。
tuán
团
pú
蒲
rì
日
jìng
静
niǎo
鸟
yín
吟
shí
时
，
，
lú
炉
xūn
薰
yí
一
zhù
炷
shì
试
guān
观
zhī
之
。
。

译文

张叔和温和如邹衍的律管，能让阴寒山谷黍米逢春。齐国先君的小女儿，十年择婿未遇良人。她持箕帚清扫厅堂尘埃，孝友家风使家族和睦相亲。庙中常献南涧的蘋藻，儿女衣衫破了自会缝补。两家共谋白头偕老之计，察您待人之心真挚非常。为官能制伏奸猾之徒，要使孤寡无愁容呻吟。但将这心光返照自身，平生倦学竟焕然日新。我提养生之道的四印，您家所有再赠予您。百战百胜不如一忍，万语千言不如一默。不挑拣则眼界平和，不藏私则心地坦直。我三折肱骨得此医道，自觉双脚生辉如沐光。蒲团日静时闻鸟啼，炉中一炷香试观此境。

逐句剖析

"张侯温如邹子律"：张叔和温和如邹衍的律管，

"能令阴谷黍生春"：能让阴寒山谷黍米逢春。

"有齐先君之季女"：齐国先君的小女儿，

"十年择对无可人"：十年择婿未遇良人。

"箕帚扫公堂上尘"：她持箕帚清扫厅堂尘埃，

"家风孝友故相亲"：孝友家风使家族和睦相亲。

"庙中时荐南涧苹"：庙中常献南涧的蘋藻，

"儿女衣裤得补纫"：儿女衣衫破了自会缝补。

# 裤：一作袴。

"两家俱为白头计"：两家共谋白头偕老之计，

"察公与人意甚真"：察您待人之心真挚非常。

"吏能束缚老奸手"：为官能制伏奸猾之徒，

"要使鳏寡无颦呻"：要使孤寡无愁容呻吟。

"但回此光还照己"：但将这心光返照自身，

"平生倦学皆日新"：平生倦学竟焕然日新。

"我提养生之四印"：我提养生之道的四印，

"君家所有更赠君"：您家所有再赠予您。

"百战百胜不如一忍"：百战百胜不如一忍，

"万言万当不如一默"：万语千言不如一默。

"无可简择眼界平"：不挑拣则眼界平和，

"不藏秋毫心地直"：不藏私则心地坦直。

"我肱三折得此医"：我三折肱骨得此医道，

"自觉两踵生光辉"：自觉双脚生辉如沐光。

"团蒲日静鸟吟时"：蒲团日静时闻鸟啼，

# 日静：山谷集校：一作风静。

"炉薰一炷试观之"：炉中一炷香试观此境。

展开阅读全文 ∨

简介

《赠送张叔和》是北宋诗人黄庭坚创作的一首杂言诗。诗歌前半部分称颂友人张叔和仁德化民、家风清正、为官刚直的品格，后半部分以“养生四印”为核心，提出“忍、默、平、直”的处世哲学，阐发克己守拙的人生智慧。全诗语言质朴而理趣盎然，将赠友之情与哲理思辨紧密结合，体现了黄庭坚诗歌“以学问为诗”的典型风格。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋诗人、书法家，江西诗派开创者

黄庭坚（1045～1105），北宋诗人、书法家。字鲁直，号山谷、涪翁，洪州分宁（今江西修水）人。治平进士，以校书郎为《神宗实录》检讨官，迁著作佐郎。后以修实录不实的罪名，遭到贬谪。黄庭坚是“苏门四学士”之一，与苏轼并称“苏黄”，与苏轼、米芾、蔡襄被称为“北宋书法四大家”。其诗多写个人日常生活，部分作品反映社会现实和民间疾苦。在艺术形式方面，讲究修辞造句，追求奇拗瘦硬的风格。论诗标榜杜甫，尤重其夔州诗，提倡“无一字无来处”和“点铁成金”。在宋代影响颇大，开创了江西诗派，被元代方回尊为江西诗派“三宗”之首。其词与秦观并称，有“秦七黄九”之誉，以清新洒脱见长，时有豪迈气象。代表作品有《登快阁》《秋思寄子由》《流民叹》等，词集有《山谷词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

比喻：“张侯温如邹子律，能令阴谷黍生春。”将张叔和的温和比作邹子律的暖气，说他能使寒冷的山谷中的黍生出春意，生动形象地突出了张叔和性格温暖，给人带来希望的特点，使抽象的性格特点变得具体可感。赋：整首诗采用赋的表现手法，平铺直叙地叙述张叔和的性格、家庭、为官才能以及诗人所赠的人生哲理。如“有齐先君之季女，十年择对无可人。箕帚扫公堂上尘，家风孝友故相亲。”详细叙述张叔和的婚姻和家庭情况，展现其家风，不借助过多的修饰，直接表达内容。议论：诗中“百战百胜不如一忍，万言万当不如一默。无可简择眼界平，不藏秋毫心地直。”这几句是议论的表达方式，直接阐述了忍耐、沉默、眼界平和、心地正直等人生哲理，表明诗人的观点和态度，给人以启示。侧面描写：“吏能束缚老奸手，要使鳏寡无颦呻。”通过描写张叔和为官能惩治奸恶，使鳏寡之人不再痛苦呻吟，从侧面展现了他的为官才能和良好品德，让读者对张叔和的形象有更深刻的认识。

2. 分段赏析

《赠送张叔和》前八句以“邹子律”“季女择对”等典故开篇，赞张叔和德行政绩如春风化育，治家则“箕帚扫尘”“儿女补纫”，以琐细之事映衬其清廉勤勉，刻画出一位兼具儒家操守与务实精神的士大夫形象。中八句转向议论，强调张叔和为官“束缚老奸”“体察鳏寡”的仁政，并引申至自我修养“回光照己”，由人及己，将外在德政与内在心性修炼勾连，过渡自然。后八句提出“四印”养生观，以“忍”“默”“平”“直”为核心，层层递进。末四句“肱三折医”“炉薰静观”以禅悟作结，将哲理升华至超脱境界，余韵悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·黎廷瑞《松风》

下一篇:宋·晏几道《点绛唇·花信来时》

猜你喜欢