文章解析

tiáo

苕

xī

溪

（

qí

其

yī

一

）

朝代：宋作者：杜耒浏览量：5

wǎn

晚

lì

立

tiáo

苕

xī

溪

xī

溪

shàng

上

tóu

头

，

wǎng

往

lái

来

wú

无

shù

数

cǎi

采

líng

菱

zhōu

舟

。

cǎi

采

líng

菱

guī

归

qù

去

míng

明

zhāo

朝

mài

卖

，

ān

安

shí

识

rén

人

wén

闻

lè

乐

yǔ

与

chóu

愁

。

译文

傍晚站立在苕溪的上游之处，来来往往数不清的采菱船只。采完菱角回去准备明天售卖，又怎会知道人间的欢乐忧愁。

逐句剖析

"晚立苕溪溪上头"：傍晚站立在苕溪的上游之处，

# 苕溪：浙江的一条河流。,晚立：傍晚站立。

"往来无数采菱舟"：来来往往数不清的采菱船只。

# 采菱舟：用来采摘菱角的小船。

"采菱归去明朝卖"：采完菱角回去准备明天售卖，

# 卖：出售。,明朝：明天。

"安识人闻乐与愁"：又怎会知道人间的欢乐忧愁。

# 乐与愁：快乐和忧愁。,安识：哪里知道。

展开阅读全文 ∨

简介

《苕溪（其一）》是南宋诗人杜耒创作的七言绝句。此诗描绘了诗人傍晚立于苕溪之上，看到往来穿梭的采菱舟之景。前两句通过对采菱舟往来景象的描写，勾勒出苕溪的日常生机；后两句写采菱人将菱角明早售卖，体现出他们生活的质朴。全诗自然地展现了乡村生活场景，语言质朴平实，于平淡中流露出对普通劳动者生活的关注与一种淡淡的感慨。

展开阅读全文 ∨

作者介绍

杜耒：南宋诗人

杜耒lěi（？——1225），南宋诗人。字子野，号小山，今江西抚州人。尝官主簿，后入山阳帅幕，理宗宝庆三年死于军乱。其事迹见于《续资治通鉴》卷一六四。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首句“晚立苕溪溪上头”，点明时间是傍晚，地点在苕溪之上。一个“立”字，将诗人置身于场景之中，奠定了全诗的视角。炼字简洁，却生动地呈现出诗人的状态。次句“往来无数采菱舟”，描绘出苕溪上采菱舟频繁往来的热闹画面。“无数”强调采菱舟之多，展现出苕溪的生机，为后两句做铺垫。第三句“采菱归去明朝卖”，承接上句，叙述采菱人采菱后准备明早售卖的日常劳作，平实的叙述中透露出生活气息。尾句“安识人闻乐与愁”，以议论抒情作结，“安识”二字，引发读者对采菱人内心喜乐哀愁的思考，委婉地表达出诗人对采菱人生活状态的关注与感慨。

展开阅读全文 ∨

文章解析

tiáo 苕 xī 溪 （ qí 其 yī 一 ）

译文

逐句剖析

简介

作者介绍

赏析

猜你喜欢

tiáo

苕

xī

溪

（

qí

其

yī

一

）