文章解析

yùn
xiè
biǎo
xiōng
zhāng
yuán
dōng
jiàn

朝代:宋作者:陈与义浏览量:7
píng
shēng
zhāng
hàn
fēng
liú
hào
shì
gōng
wén
miào
jiǔ
zhōu
dēng
ǒu
rán
tóng
xiào
shū
lái
sān
qiū
lín
quán
mèng
dāng
yǐn
huā
niǎo
cuī
shī
suì
liú
ān
qīng
tán
táo
xiě
lìng
rén
jué
wén
xiū

译文

表兄一生如张翰般极富风流才情,喜好文事且文章精妙闻名九州。曾在灯下偶然一同欢笑,如今收到你的书信却感觉已分别许久。山林泉石进入我的梦境,我想去当隐士,花鸟催促我作诗,而岁月却不肯停留。怎样才能再与你清谈一番来抒发情怀呢,这让我无比怀念许文休那样的友人。

逐句剖析

"平生张翰极风流":表兄一生如张翰般极富风流才情,

"好事工文妙九州":喜好文事且文章精妙闻名九州。

"灯里偶然同一笑":曾在灯下偶然一同欢笑,

"书来已似隔三秋":如今收到你的书信却感觉已分别许久。

# 书来已似隔三秋:自注:元夕获从游。

"林泉入梦吾当隐":山林泉石进入我的梦境,我想去当隐士,

"花鸟催诗岁不留":花鸟催促我作诗,而岁月却不肯停留。

"安得清谈一陶写":怎样才能再与你清谈一番来抒发情怀呢,

"令人绝忆许文休":这让我无比怀念许文休那样的友人。

展开阅读全文 ∨

简介

《次韵谢表兄张元东见寄》是宋代陈与义所作的一首七言律诗。首联以张翰比表兄张元东,夸赞其风流且擅长诗文,声名远扬。颔联回忆与表兄灯下相聚欢笑的情景,又感慨收到来信时仿佛已过很久,体现对表兄的思念。颈联诗人表示渴望归隐林泉,同时借花鸟催诗感叹时光流逝。尾联表达期望能与表兄清谈以排遣情怀,如同许文休般交流,深切怀念表兄。全诗通过对与表兄过往相处及当下思念的描述,抒发对表兄的深厚情谊,也融入自己对时光和人生归宿的思考。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

两宋之交诗人,“诗俊”

陈与义(1090~1138?),北宋末、南宋初诗人。字去非,号简斋,洛阳(今属河南)人。政和上舍及第,南宋初官至参知政事。陈与义诗尊杜甫,也推重苏轼、黄庭坚和陈师道,被元方回尊为江西诗派“三宗”之一,也被称之为“诗俊”,是当时“洛阳八俊”之一。其擅长填词,前期受黄庭坚、陈师道影响亦甚深,诗作风格清新明快,但题材较窄,以题画咏物写景为主。南渡后,陈与义身经乱离,感时抚事,诗风沉郁悲壮,忧国伤时,不少作品寄托了深厚的家国之感。代表作品有《和张规臣水墨梅五绝》《夏日集葆真池上》《春日二首》等。著有《简斋集》《无住词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“平生张翰极风流,好事工文妙九州”,诗人以张翰来比表兄张元东,称赞表兄一生风流潇洒,喜好文学且才华出众,声名远扬于天下。此联开篇便对表兄的才华与风度给予高度评价,流露出对表兄的钦佩之情,同时也为后文叙述两人情谊做铺垫。颔联“灯里偶然同一笑,书来已似隔三秋”,回忆曾经与表兄在灯下偶然相聚,相谈甚欢,一笑之间情谊尽显。然而如今收到表兄寄来的书信,却感觉仿佛已时隔很久。“灯里同一笑”描绘出两人相聚时的温馨融洽场景,“隔三秋”则用夸张手法突出对分别时间之长的感慨,通过今昔对比,体现出对表兄深深的思念之情。颈联“林泉入梦吾当隐,花鸟催诗岁不留”,表达诗人渴望归隐山林泉石之间的心境,时常在梦中向往那样的生活。同时,花鸟等自然景物激发诗人创作灵感,然而岁月却匆匆流逝。此联既展现出诗人对闲适隐逸生活的向往,又流露出对时光易逝的无奈。这种心境的表达,使诗歌增添了一份深沉的情感。尾联“安得清谈一陶写,令人绝忆许文休”,诗人感慨如何才能与表兄像许文休那样,通过清谈来抒发情怀。“绝忆”二字强调对表兄的极度思念,希望能与表兄相聚,畅快交流,以慰藉内心的思念。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·陈与义《次韵傅子文绝句》

下一篇:宋·陈与义《六言二首其一》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×