模糊搜索 精准匹配

文章解析

shuǐ
水
lóng
龙
yín
吟
·
·
cì
次
chén
陈
jūn
君
héng
衡
jiàn
见
jì
寄
yùn
韵

朝代：宋作者：周密浏览量：8
yàn
燕
líng
翎
shuí
谁
jì
寄
chóu
愁
jiān
笺
，
，
tiān
天
yá
涯
jí
极
wàng
望
wáng
王
sūn
孙
cǎo
草
。
。
xīn
新
yān
烟
huàn
换
liǔ
柳
，
，
guāng
光
fēng
风
fú
浮
huì
蕙
，
，
yú
余
hán
寒
shàng
尚
qiào
峭
。
。
yǐ
倚
zhàng
杖
kàn
看
yún
云
，
，
jiǎn
剪
dēng
灯
tīng
听
yǔ
雨
，
，
jǐ
几
fān
番
shī
诗
jiǔ
酒
。
。
tàn
叹
cháng
长
ān
安
juàn
倦
kè
客
，
，
jiāng
江
nán
南
jiù
旧
hèn
恨
，
，
fēi
飞
huā
花
luàn
乱
、
、
qīng
清
míng
明
hòu
后
。
。
dī
堤
shàng
上
chuí
垂
yáng
杨
fēng
风
zhòu
骤
。
。
sàn
散
xiāng
香
mián
绵
、
、
qīng
轻
zhān
沾
yín
吟
xiù
袖
。
。
qū
曲
chén
尘
liǎng
两
àn
岸
，
，
wén
纹
bō
波
shí
十
lǐ
里
，
，
nuǎn
暖
zhēng
蒸
xiāng
香
tòu
透
。
。
hǎi
海
kuò
阔
yún
云
shēn
深
，
，
shuǐ
水
liú
流
chūn
春
yuǎn
远
，
，
mèng
梦
hún
魂
nán
难
jù
句
。
。
wèn
问
yīng
莺
biān
边
àn
按
pǔ
谱
，
，
huā
花
qián
前
mì
觅
jù
句
，
，
jiě
解
xiāng
相
sī
思
fǒu
否
。
。

译文

是谁用燕子的羽毛寄来这满是愁绪的信笺，极目天涯，望断了那春草萋萋的远方。新春的轻烟中，柳枝已换了新绿，晴和的风里，浮动着蕙草的清香，残余的寒意依然料峭难消。曾拄着拐杖看云卷云舒，曾挑亮灯芯听夜雨淅沥，这样的诗酒时光，不知经历了多少回。可叹那久居长安的倦客，心中藏着江南的旧恨，乱红飞絮纷扰难休、清明过后。堤岸上的垂杨在急风中摇曳。飘飞的香绵、轻轻沾上衣袖。两岸的水色如酒曲般浅绿，十里波纹荡漾，温暖的气息蒸腾，香气浸透其间。海阔云深的远方，春水带走了春天，连梦魂也难以将思念诉说。试问在黄莺边按谱填词，在花前寻章觅句，是否能理解这份相思。

逐句剖析

"燕翎谁寄愁笺"：是谁用燕子的羽毛寄来这满是愁绪的信笺，

"天涯极望王孙草"：极目天涯，望断了那春草萋萋的远方。

# 极望：一作望极。

"新烟换柳"：新春的轻烟中，柳枝已换了新绿，

"光风浮蕙"：晴和的风里，浮动着蕙草的清香，

"余寒尚峭"：残余的寒意依然料峭难消。

"倚杖看云"：曾拄着拐杖看云卷云舒，

"剪灯听雨"：曾挑亮灯芯听夜雨淅沥，

# 剪：一作翦。

"几番诗酒"：这样的诗酒时光，不知经历了多少回。

"叹长安倦客"：可叹那久居长安的倦客，

"江南旧恨"：心中藏着江南的旧恨，

"飞花乱"：乱红飞絮纷扰难休、

"清明后"：清明过后。

"堤上垂杨风骤"：堤岸上的垂杨在急风中摇曳。

"散香绵"：飘飞的香绵、

"轻沾吟袖"：轻轻沾上衣袖。

"曲尘两岸"：两岸的水色如酒曲般浅绿，

"纹波十里"：十里波纹荡漾，

"暖蒸香透"：温暖的气息蒸腾，香气浸透其间。

"海阔云深"：海阔云深的远方，

"水流春远"：春水带走了春天，

"梦魂难句"：连梦魂也难以将思念诉说。

"问莺边按谱"：试问在黄莺边按谱填词，

"花前觅句"：在花前寻章觅句，

"解相思否"：是否能理解这份相思。

展开阅读全文 ∨

简介

《水龙吟·次陈君衡见寄韵》是宋代周密的一首词。上片以“燕翎寄愁”起笔，写对友人的深切思念，望尽天涯只见春草萋萋，新烟、柳色、光风中仍带余寒，“倚杖看云”“翦灯听雨”的闲适里藏着漂泊之叹，“江南旧恨”随清明飞花更显纷乱。下片转写堤上垂杨、曲尘流水等春景，香绵沾袖、波暖香透的画面里，暗含“海阔云深”的迷茫。全词语境婉约，借春景烘托情思，语言含蓄，情感深沉。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋元间文学家

周密（1232～1298？），宋元间文学家。字公谨，号草窗，又号华不注山人、弁阳老人、弁阳啸翁、四水潜夫。原籍济南，后为吴兴（今浙江湖州）人。周密与吴文英（号梦窗）并称“二窗”。其词格律谨严，结构缜密，风格秀雅，工于造句。宋亡前多写湖光山色，宋亡后多抒亡国之恨与故国之思。他能诗文书画，谙熟宋代掌故。著有《草窗韵语》《?洲渔笛谱》《武林旧事》《齐东野语》《癸辛杂识》《云烟过眼录》《浩然斋雅谈》等，编有《绝妙好词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片以“燕翎谁寄愁笺”开篇，借“燕翎”代指书信，写对友人的深切思念，望尽天涯只见春草萋萋，新烟漫柳、微风拂蕙的初春景象里，仍余寒未消。“倚杖看云”“翦灯听雨”的闲适日常，藏着“长安倦客”的漂泊之叹；“江南旧恨”随清明飞花纷乱，将思念与愁绪层层叠起。下片转写堤上垂杨、风骤香绵的春景：曲尘色的河水泛起十里波纹，暖香弥漫间，“海阔云深”的辽阔与“水流春远”的悠长，反衬出“梦魂难句”的无奈。结尾以“问莺边按谱，花前觅句”收束，似在对友人说：你可愿在花前莺啼处题诗，解我这份深切的相思？

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·周密《忆旧游·次韵·房有怀东园》

下一篇:宋·周密《水龙吟·次张斗南韵》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×