模糊搜索 精准匹配

文章解析

làng
浪
táo
淘
shā
沙
lìng
令
·
·
liǔ
柳
sè
色
dàn
淡
rú
如
qiū
秋

朝代：宋作者：周密浏览量：8
liǔ
柳
sè
色
dàn
淡
rú
如
qiū
秋
。
。
dié
蝶
lǎn
懒
yīng
莺
xiū
羞
。
。
shí
十
fēn
分
chūn
春
shì
事
jiǔ
九
fēn
分
xiū
休
。
。
kāi
开
jìn
尽
liàn
楝
huā
花
hán
寒
shàng
尚
zài
在
，
，
pà
怕
shàng
上
lián
帘
gōu
钩
。
。
jīng
京
luò
洛
shào
少
nián
年
yóu
游
。
。
shuí
谁
niàn
念
yān
淹
liú
留
。
。
dōng
东
fēng
风
chuī
吹
yǔ
雨
guò
过
xī
西
lóu
楼
。
。
cán
残
mèng
梦
sù
宿
chéng
酲
xiāng
相
hé
合
jiù
就
，
，
yí
一
duàn
段
xīn
新
chóu
愁
。
。

译文

柳色黯淡，仿佛已是秋天。蝴蝶慵懒，黄莺含羞。大好春光已然逝去十分之九。楝花全部开尽，寒意却还残留，我害怕登上帘钩凭栏远眺。往昔曾在京洛欢快游玩。如今又有谁把我这漂泊之人惦念。东风裹挟着细雨，掠过西楼。残留的梦境与宿醉未醒的感觉交织在一起，又添一段新愁。

逐句剖析

"柳色淡如秋"：柳色黯淡，仿佛已是秋天。

"蝶懒莺羞"：蝴蝶慵懒，黄莺含羞。

"十分春事九分休"：大好春光已然逝去十分之九。

"开尽楝花寒尚在"：楝花全部开尽，寒意却还残留，

"怕上帘钩"：我害怕登上帘钩凭栏远眺。

"京洛少年游"：往昔曾在京洛欢快游玩。

"谁念淹留"：如今又有谁把我这漂泊之人惦念。

"东风吹雨过西楼"：东风裹挟着细雨，掠过西楼。

"残梦宿酲相合就"：残留的梦境与宿醉未醒的感觉交织在一起，

"一段新愁"：又添一段新愁。

展开阅读全文 ∨

简介

《浪淘沙令·柳色淡如秋》是宋代周密所作的词。词作描绘暮春之景，借景抒发深沉愁绪。上阕勾勒出柳色黯淡、蝶懒莺慵的暮春衰景，渲染出春事将尽、余寒犹存的凄清氛围，“怕上帘钩”委婉表露出词人内心的愁闷与怯意。下阕忆起“京洛少年游”，今昔对比，凸显羁旅淹留之苦，“残梦宿酲相合就，一段新愁”将残梦、宿醉与新愁交融，愁绪尽显。上阕绘景传情，下阕叙事抒情，情景交织。此词以细腻笔触与精巧构思见长，将暮春之景与身世之感紧密融合，情感真挚深沉，语言含蓄蕴藉。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋元间文学家

周密（1232～1298？），宋元间文学家。字公谨，号草窗，又号华不注山人、弁阳老人、弁阳啸翁、四水潜夫。原籍济南，后为吴兴（今浙江湖州）人。周密与吴文英（号梦窗）并称“二窗”。其词格律谨严，结构缜密，风格秀雅，工于造句。宋亡前多写湖光山色，宋亡后多抒亡国之恨与故国之思。他能诗文书画，谙熟宋代掌故。著有《草窗韵语》《?洲渔笛谱》《武林旧事》《齐东野语》《癸辛杂识》《云烟过眼录》《浩然斋雅谈》等，编有《绝妙好词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上阕“柳色淡如秋。蝶懒莺羞。十分春事九分休。开尽楝花寒尚在，怕上帘钩”，起笔“柳色淡如秋”，暮春时节柳色本应葱茏，却淡若秋景，奠定衰飒基调。“蝶懒莺羞”以拟人手法，将蝶、莺赋予慵懒、羞涩之态，生动描绘出暮春生机渐失的景象。“十分春事九分休”直言春事将尽，强化暮春迟暮之感。“开尽楝花寒尚在”，楝花是暮春标志性花卉，其开尽暗示春之将逝，而余寒仍存，更添凄清。“怕上帘钩”，词人因见景伤情，心生怯意，不敢凭栏远眺，将内心愁闷与对暮春凋零之惧委婉道出，借景抒情，情景交融。下阕“京洛少年游。谁念淹留。东风吹雨过西楼。残梦宿酲相合就，一段新愁”，“京洛少年游”追忆往昔在京洛的游乐时光，以乐衬哀。“谁念淹留”则转回现实，感慨如今羁旅漂泊，无人惦念，今昔对比，凸显孤寂与失落。“东风吹雨过西楼”描绘风雨吹过西楼之景，借景进一步烘托愁绪。“残梦宿酲相合就，一段新愁”，将残留梦境与宿醉未醒之感相融合，化作新愁，把词人复杂的愁情刻画得入木三分，既有对往昔的怀念，又有对当下境遇的无奈与伤感，余韵悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·周密《声声慢·逃禅作梅、瑞香、水仙，字之曰三香》

下一篇:宋·周密《醉落魄·拟参晦》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×