模糊搜索 精准匹配

文章解析

mǎn
满
jiāng
江
hóng
红
·
·
zhī
脂
yǔ
雨
dōng
东
liú
流

朝代：宋作者：仇远浏览量：3
zhī
脂
yǔ
雨
dōng
东
liú
流
，
，
jué
觉
chūn
春
qù
去
、
lǜ
绿
yīn
阴
rú
如
wò
幄
。
。
cháng
尝
jì
记
dé
得
、
táo
桃
huā
花
bì
碧
jìng
径
，
，
zì
自
lián
怜
yōu
幽
dú
独
。
。
rì
日
mù
暮
bì
碧
yún
云
kōng
空
rǎn
冉
rǎn
冉
，
，
zhāi
摘
huā
花
xiǎo
小
xiù
袖
yóu
犹
yī
依
zhú
竹
。
。
wàng
望
jiāng
江
nán
南
、
cǎo
草
sè
色
yù
欲
lián
连
tiān
天
，
，
rén
人
jiāng
江
běi
北
。
。
shuí
谁
gòng
共
jiǎn
剪
，
，
xī
西
chuāng
窗
zhú
烛
。
。
shuí
谁
gòng
共
dù
度
，
，
xī
西
yuán
园
qǔ‌
曲
。
。
shèn
甚
cǎi
采
xiāng
香
qíng
情
lǎn
懒
，
，
chǔ
楚
sāo
骚
shuí
谁
xù
续
。
。
hǎi
海
yuǎn
远
xiū
休
xún
寻
shuāng
双
yàn
燕
xìn
信
，
，
yè
夜
cháng
长
zhēng
争
rěn
忍
gū
孤
luán
鸾
sù
宿
。
。
jiā
夹
xiāng
缃
qiān
签
、
céng
曾
yǒu
有
jiù
旧
tí
题
shī
诗
，
，
dèng
镫
qián
前
dú
读
。
。

译文

如脂的春雨向东流去，感觉到春天已经离去、绿树成荫如同帷幕。曾经记得、桃花盛开的小路，独自怜惜自己的孤独寂寞。傍晚时分，碧绿的云彩在空中缓缓飘动，摘花的小袖依然依偎着竹子。眺望江南，草色青葱仿佛与天边相连，人却身处江北。谁能与我一起剪，西窗的烛花。谁能与我一起度过，西园的乐曲时光。为何如今采香的心情如此慵懒，楚辞的篇章又有谁能续写。大海遥远，不必去寻觅双燕传来的书信，夜晚漫长，怎么能忍受孤鸾独自栖息。夹着浅黄色书签的书卷里、曾经有我旧日题写的诗句，如今在灯前阅读。

逐句剖析

"脂雨东流"：如脂的春雨向东流去，

"觉春去、"：感觉到春天已经离去、

"绿阴如幄"：绿树成荫如同帷幕。

"尝记得、"：曾经记得、

"桃花碧径"：桃花盛开的小路，

"自怜幽独"：独自怜惜自己的孤独寂寞。

"日暮碧云空冉冉"：傍晚时分，碧绿的云彩在空中缓缓飘动，

"摘花小袖犹依竹"：摘花的小袖依然依偎着竹子。

"望江南、"：眺望江南，

"草色欲连天"：草色青葱仿佛与天边相连，

"人江北"：人却身处江北。

"谁共剪"：谁能与我一起剪，

# 剪：一作‌翦。

"西窗烛"：西窗的烛花。

"谁共度"：谁能与我一起度过，

"西园曲"：西园的乐曲时光。

"甚采香情懒"：为何如今采香的心情如此慵懒，

"楚骚谁续"：楚辞的篇章又有谁能续写。

"海远休寻双燕信"：大海遥远，不必去寻觅双燕传来的书信，

"夜长争忍孤鸾宿"：夜晚漫长，怎么能忍受孤鸾独自栖息。

"夹缃签、"：夹着浅黄色书签的书卷里、

"曾有旧题诗"：曾经有我旧日题写的诗句，

"镫前读"：如今在灯前阅读。

展开阅读全文 ∨

简介

《满江红·脂雨东流》是元代词人仇远创作的一首词。此词通过描绘暮春景色，抒发了词人对时光流逝、春光不再的感慨，以及对远方之人的思念和孤独寂寞之情。上阕描绘暮春之景，借春去绿阴、桃花小径漫步及傍晚之景，流露孤独寂寞与淡淡哀愁；下阕抒发情感，从感慨知音难觅、心情慵懒创作无趣，到借双燕孤鸾表对远方人的思念，最后借灯前读旧题诗添怀旧之情。这首词情感真挚，意境深远。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

元代诗人、词人、书法家

仇远（1247～1326？），元代诗人、词人、书法家。字仁近，一字仁父。自号山村（一作山邨）、山村民，学者称山村先生。钱塘（今浙江杭州）人。元大德年间，仇远出任溧阳儒学教授，不久便辞任，后居于虎林白龟池上。他与宋文学家白珽并称“仇白”。他多写景咏物之作，风格近周邦彦、姜夔。其论诗近体主于唐，古体主于《文选》。所作诗篇甚富，后多散佚。词集《无弦琴谱》，也多是写景咏物之作。《稗史》一卷，是笔记小说，文字简洁，其中有些故事，笔调流畅，趣味横生。主要作品有《金渊集》《山村遗稿》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片：“脂雨东流，觉春去、绿阴如幄”，开篇点明暮春时节，春雨向东流去，春天已经悄然离去，绿树成荫如同帷幕，营造出一种淡淡的哀愁氛围。“尝记得、桃花碧径，自怜幽独”，回忆起曾经在桃花盛开的小路上独自漫步的情景，“自怜幽独”直接抒发了内心的孤独寂寞之情。“日暮碧云空冉冉，摘花小袖犹依竹”，傍晚时分，碧绿的云彩在空中缓缓飘动，摘花的小袖依然依偎着竹子，进一步烘托出一种淡淡的哀愁和孤独之感。“望江南、草色欲连天，人江北”，眺望江南，草色青葱仿佛与天边相连，而人却身处江北，通过对比，表达了对远方之人的思念之情。下片：“谁共剪，西窗烛。谁共度，西园曲”，运用对仗的手法，表达了词人对知音难觅的感慨，强调了内心的孤独寂寞。“甚采香情懒，楚骚谁续”，这句词中“采香情懒”暗示自己如今心情慵懒，“楚骚谁续”则表达了对文学创作的倦怠和对传统文化的感慨。“海远休寻双燕信，夜长争忍孤鸾宿”，通过双燕和孤鸾的意象，表达了对远方之人的思念和孤独寂寞之情，同时也暗示了自己内心的无奈和惆怅。“夹缃签、曾有旧题诗，镫前读”，回忆起过去的题诗，在灯前阅读，更增添了一份怀旧之情，使整首词的意境更加深远。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·许志仁《东门行》

下一篇:宋·宗泽《早发》

猜你喜欢