模糊搜索 精准匹配

文章解析

dié
蝶
liàn
恋
huā
花
·
·
lí
梨
yè
叶
shū
疏
hóng
红
chán
蝉
yùn
韵
xiē
歇

朝代：宋作者：晏殊浏览量：3
lí
梨
yè
叶
shū
疏
hóng
红
chán
蝉
yùn
韵
xiē
歇
。
。
yín
银
hàn
汉
fēng
风
gāo
高
，
，
yù
玉
guǎn
管
shēng
声
qī
凄
qiè
切
。
。
zhěn
枕
diàn
簟
zhà
乍
liáng
凉
tóng
铜
lòu
漏
yè
咽
。
。
shuí
谁
jiào
教
shè
社
yàn
燕
qīng
轻
lí
离
bié
别
。
。
cǎo
草
jì
际
qióng
蛩
yín
吟
zhū
珠
lù
露
jié
结
。
。
sù
宿
jiǔ
酒
xǐng
醒
lái
来
，
，
bú
不
jì
记
guī
归
shí
时
jié
节
。
。
duō
多
shǎo
少
zhōng
衷
cháng
肠
yóu
犹
wèi
未
shuō
说
。
。
zhū
朱
lián
帘
yí
一
yè
夜
méng
朦
lóng
胧
yuè
月
。
。

译文

梨树叶变得稀疏泛红，蝉鸣声停歇。银河边秋风高高吹过，玉管吹奏出凄切的声音。枕席突然变得寒凉，铜壶滴漏声如哽咽。是谁让社燕轻易地离别。草丛中蟋蟀低吟，露珠凝结。隔夜的酒意醒来，不记得归来的时间。心中多少心事还没有说。朱帘外，朦胧的月光照了一夜。

逐句剖析

"梨叶疏红蝉韵歇"：梨树叶变得稀疏泛红，蝉鸣声停歇。

# 蝉韵：即蝉鸣。,疏红：红色稀疏。梨叶经秋凋落，多转黄、红色。

"银汉风高"：银河边秋风高高吹过，

# 银汉：银河、天汉。此指天空。

"玉管声凄切"：玉管吹奏出凄切的声音。

# 玉管：泛指管乐器。

"枕簟乍凉铜漏咽"：枕席突然变得寒凉，铜壶滴漏声如哽咽。

# 咽：声音滞涩悲切。,铜漏：即铜壶，古代一种计时器。,枕簟：即枕席。冯正中《蝶恋花》：“枕簟微凉，展转浑无寐。”

"谁教社燕轻离别"：是谁让社燕轻易地离别。

# 社燕：燕子当春社时飞来，秋社时飞走，故称社燕。此际正逢社燕南迁，是云“轻离别”。

"草际蛩吟珠露结"：草丛中蟋蟀低吟，露珠凝结。

# 蛩吟：蟋蟀鸣叫。

"宿酒醒来"：隔夜的酒意醒来，

# 宿酒：犹宿醉。

"不记归时节"：不记得归来的时间。

"多少衷肠犹未说"：心中多少心事还没有说。

# 衷肠：内心的感情。

"朱帘一夜朦胧月"：朱帘外，朦胧的月光照了一夜。

# 朱帘：红帘。

展开阅读全文 ∨

简介

《蝶恋花·梨叶疏红蝉韵歇》是宋代词人晏殊创作的一首词，一说北宋欧阳修创作的一首词。上阕描绘秋夜之景，梨叶疏红、蝉声停歇，银汉风高，玉管声凄，枕簟生凉，铜漏如咽，借社燕轻离别表达离情。下阕继续写景，草际蛩吟、珠露凝结，词人宿酒醒来，不记归时，心中多少衷肠未说，唯有朱帘外朦胧的月光相伴，以景衬情，抒发了深沉的思念与惆怅。写作手法上，借景抒情，以秋夜诸多景象营造氛围，层层递进地表达离人愁绪。整首词情感细腻委婉，体现晏殊词作语言清丽、意境深远、情感含蓄的风格。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋文学家、政治家

晏殊（991～1055），北宋文学家、政治家。字同叔，抚州临川（今江西抚州）人。真宗景德二年（1005年），以神童召试，赐同进士出身，官至翰林学士、右庶子。仁宗朝，累官至集贤殿大学士，同中书门下平章事，兼枢密使。后任河南府兼西京留守。卒谥元献。晏殊是宋代文学大家，与其子晏几道并称“二晏”，与欧阳修并称“晏欧”。晏殊的词继承了花间派的传统，擅长小令，多表现诗酒生活和悠闲情致，语言婉丽。代表作品有《浣溪沙·一曲新词酒一杯》《木兰花·池塘水绿风微暖》。著有《元献遗文》《珠玉词》《类要》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上阕：“梨叶疏红蝉韵歇”，点明时节为秋，梨叶变得稀疏且泛红，蝉声也已停歇，描绘出秋意渐浓的景象，奠定了凄凉的基调。“银汉风高，玉管声凄切”，银河边秋风高高吹过，玉管吹奏出凄切的声音，从视觉和听觉角度进一步渲染了凄凉氛围。“枕簟乍凉铜漏咽”，枕席突然变得寒凉，铜壶滴漏声如哽咽，从触觉和听觉方面强化了秋夜的凄清之感，同时暗示时间的流逝。“谁教社燕轻离别”，以社燕轻易离别象征人间的离散，直接表达出词人对离别的感慨与无奈。下阕：“草际蛩吟珠露结”，秋夜草丛中蟋蟀低吟，露珠凝结，营造出一种静谧而又略带忧伤的氛围，继续烘托词人的愁绪。“宿酒醒来，不记归时节”，写词人宿酒醒来，连归来的时间都不记得，表现出其醉后迷茫的状态，侧面反映出内心的愁苦。“多少衷肠犹未说”，直接抒发词人心中有许多心事还未向离别之人倾诉，突出了思念与遗憾。“朱帘一夜朦胧月”，朱帘外朦胧的月光笼罩，以景结情，将词人的迷茫、失落与思念之情融入这朦胧的月色之中，韵味悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·洪咨夔《夏至过东市二绝（其二）》

下一篇:宋·范成大《双燕》

猜你喜欢