模糊搜索 精准匹配

文章解析

qiū
秋
yè
夜
yǔ
雨
·
·
qiū
秋
yè
夜

朝代：宋作者：蒋捷浏览量：1
huáng
黄
yún
云
shuǐ
水
yì
驿
qiū
秋
jiā
笳
yē
噎
。
。
chuī
吹
rén
人
shuāng
双
bìn
鬓
rú
如
xuě
雪
。
。
chóu
愁
duō
多
wú
无
nài
奈
chù
处
，
，
màn
谩
suì
碎
bǎ
把
、
hán
寒
huā
花
qīng
轻
jué
绝
。
。
hóng
红
yún
云
zhuǎn
转
rù
入
xiāng
香
xīn
心
lǐ
里
，
，
yè
夜
jiàn
渐
shēn
深
、
rén
人
yǔ
语
chū
初
xiē
歇
。
。
cǐ
此
jì
际
chóu
愁
gèng
更
bié
别
。
。
yàn
雁
luò
落
yǐng
影
、
xī
西
chuāng
窗
xié
斜
yuè
月
。
。

译文

黄色的云笼罩着水驿，秋天的笳声呜咽。仿佛把人的双鬓吹得像雪一样白。忧愁繁多却没有办法排解，随意地把弄、并轻轻折断寒花。红色的云转入花朵的芯里，夜渐渐深了、人们的话语声刚刚停歇。此时的愁绪更有一种别样滋味。大雁落下影子、西窗映照着斜月。

逐句剖析

"黄云水驿秋笳噎"：黄色的云笼罩着水驿，秋天的笳声呜咽。

"吹人双鬓如雪"：仿佛把人的双鬓吹得像雪一样白。

"愁多无奈处"：忧愁繁多却没有办法排解，

"谩碎把、"：随意地把弄、

"寒花轻绝"：并轻轻折断寒花。

# 绝：一作撅。

"红云转入香心里"：红色的云转入花朵的芯里，

"夜渐深、"：夜渐渐深了、

"人语初歇"：人们的话语声刚刚停歇。

"此际愁更别"：此时的愁绪更有一种别样滋味。

"雁落影、"：大雁落下影子、

"西窗斜月"：西窗映照着斜月。

展开阅读全文 ∨

简介

《秋夜雨·秋夜》是宋代词人蒋捷创作的一首词。此词描绘了一幅秋夜羁旅图，上片通过描写黄云、水驿、秋笳等景象，渲染出一种凄凉的氛围，抒发了词人内心的忧愁和无奈。下片描绘了夜深人静时红云、香花、西窗斜月等景象，进一步烘托出词人的愁绪。全词以细腻的笔触描绘了秋夜的景色，将词人的羁旅之愁和身世之感融入其中，情感真挚动人。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋元间词人

蒋捷（1245？～1305？），宋元间词人。字胜欲，号竹山，世称竹山先生，阳羡（今江苏宜兴）人。咸淳进士，宋亡后隐居不仕。蒋捷与周密、王沂孙、张炎并称“宋末四大家”。其词风多样，既有效法苏轼、辛弃疾豪放一派，也有承袭周邦彦、姜夔乃至李清照遗风者，整体风格以悲慨清峻、萧寥疏爽为主。其造语奇巧之作，在宋代词坛独标一格。作品题材广泛，有抒写亡国之痛、身世之感、日常生活等内容。代表作品有《女冠子·元夕》《贺新郎·兵后寓吴》《虞美人·听雨》《昭君怨·卖花人》《贺新郎·梦冷黄金屋》等。著有《竹山词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上阕：“黄云水驿秋笳噎。吹人双鬓如雪”，开篇便营造出压抑、凄凉的氛围，黄云笼罩水驿，秋笳声呜咽，仿佛能将人的双鬓吹白，极言愁绪之深、时光流逝之快。“愁多无奈处，谩碎把、寒花轻绝”，词人因愁绪无法排遣，只能无聊地摆弄并折断寒花，以这一细节动作表现内心的无奈与烦闷。下阕：“红云转入香心里，夜渐深、人语初歇”，随着夜渐深，人语停歇，红云似有情感般转入花心里，进一步渲染了静谧、孤寂的氛围，愁绪也在这种氛围中愈发深沉。“此际愁更别。雁落影、西窗斜月”，最后以孤雁落影、西窗斜月的画面作结，此时的愁绪不同于之前，更加孤寂清冷，将词人的羁旅愁思推向极致。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·蒋捷《绛都春·春愁怎画》

下一篇:宋·蒋捷《翠羽吟·绀露浓》

猜你喜欢