文章解析

qīng
àn
·
·
zhēng
ān
jiàn
hán
dān

朝代:宋作者:无名氏浏览量:4
zhēng
ān
jiàn
hán
dān
biàn
便
cōng
cōng
qiū
fēng
xiāo
tiáo
míng
chuāng
xiǎo
zhuó
àn
dēng
qīng
huà
zuì
hǎo
liú
lián
chù
xiāng
féng
shāng
chí
yóu
xīn
sòng
yán
jiā
fēng
rén
suǒ
jīn
qiáo
cuì
dàn
shuāi
lèi
huáng
méi

译文

送别的马鞍已远望不见通往邯郸的旧路,莫要就此匆匆归去,萧瑟秋风里如何熬过孤寂时光。明窗前对饮小酌,暗灯下倾心夜谈,那是最值得留恋的时光。今日重逢却感伤彼此迟暮之年,仍强打精神吟诵新词与佳句。“未若柳絮因风起”般的文雅家风本是世人称许的荣光。如今容颜憔悴,只剩两行泪水,如同江南黄梅时节的连绵阴雨。

逐句剖析

"征鞍不见邯郸路":送别的马鞍已远望不见通往邯郸的旧路,

"莫便匆匆去":莫要就此匆匆归去,

"秋风萧条何以度":萧瑟秋风里如何熬过孤寂时光。

# 风:《历代诗余》作“北”。

"明窗小酌":明窗前对饮小酌,

"暗灯清话":暗灯下倾心夜谈,

"最好流连处":那是最值得留恋的时光。

"相逢各自伤迟暮":今日重逢却感伤彼此迟暮之年,

"犹把新词诵奇句":仍强打精神吟诵新词与佳句。

# 词:《历代诗余》《词谱》作“诗”。,犹:《历代诗余》作“独”。

"盐絮家风人所许":“未若柳絮因风起”般的文雅家风本是世人称许的荣光。

# 盐絮家风:指家庭中爱好文学的风尚和传统。《世说新语·言语》载,王羲之的儿媳(王凝之妻)谢道韫,为东晋安西将军谢奕之女,聪明而有才学。一日降雪,叔父谢安便欣然咏道:“白雪纷纷何所似?”道韫的哥哥谢朗应道:“撒盐空中差可拟。”道韫道:“未若柳絮因风起。”叔父甚悦。世因称才女为“咏絮才”。

"如今憔悴":如今容颜憔悴,

"但余衰泪":只剩两行泪水,

"一似黄梅雨":如同江南黄梅时节的连绵阴雨。

展开阅读全文 ∨

简介

《青玉案·送别》是宋代无名氏作品,一说作者为李清照。上片点明送别不舍,借秋风萧瑟衬凄凉,忆往昔相聚温馨。下片感慨相逢恨晚、有才情,提及高雅家风,结尾直抒落寞憔悴、伤心落泪之态。全词情感真挚,手法娴熟,展现复杂心绪与眷恋,感染力强。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上阕开篇“征鞍不见邯郸路”,瞬间将一幅送别画面拉至眼前,友人跨上征鞍,渐行渐远,直至那通往邯郸的道路在视野中消失,词人极目远眺的身影仿佛浮现,不舍之情尽在这凝望之中,为全词奠定了离别的伤感基调。紧接着“莫便匆匆归去”,直白而强烈地抒发挽留之意,不假思索地向友人呼喊,情感喷薄而出,凸显出二人情谊深厚,不愿轻易分别。“秋风萧条何以度”笔锋一转,由情入景,描绘出秋风瑟瑟、万物凋零的景象,在友人离去的愁绪之上,又添一层环境的凄凉,以问句形式,将词人内心的孤寂、迷茫展现得淋漓尽致,不知友人走后,自己该如何捱过这清冷时光,情景交融,感染力十足。最后“明窗小酌,暗灯清话,最好留连处”,思绪飘回到往昔相聚的温馨时刻,明亮窗前一同小酌,昏黄灯下倾心交谈,这些画面与当下离别形成鲜明对照,“最好留连处”饱含眷恋,往昔美好愈发衬出此刻离别的难舍,强化了惜别之情。下阕“相逢各自伤迟暮”,词意陡然一转,从送别场景跳入对人生境遇的喟叹,久别重逢的二人,没有预期的欣喜,反因容颜老去、青春不再而黯然神伤,一个“伤”字,道尽岁月沧桑,饱含对时光飞逝的无奈与同病相怜之感,使词意更添深沉韵味。“犹把新诗诵奇句”,在伤怀之余,又现一抹亮色,二人虽历经沧桑,仍保有文人雅趣,吟诵新奇诗句,展现出对文学、诗意生活的执着热爱,在凝重氛围中注入灵动气息,也侧面反映出彼此情谊不仅是生活陪伴,更是精神共鸣。“盐絮家风人所许”,巧妙引用“盐絮”典故,东晋才女谢道韫以“未若柳絮因风起”形容雪,尽显谢家文学家风,此处词人借此暗示自家亦有风雅传承,备受认可,于感慨身世、送别友人之际,流露出对家族文化的自豪,丰富了情感层次。收尾“如今憔悴,但馀双泪,一似黄梅雨”,将情绪拉回当下,聚焦自身憔悴面容,这是前文诸多愁绪积累的结果,尽显内心悲苦,“但馀双泪”把悲伤具象化,泪水如黄梅时节的雨般绵绵不绝,形象地描绘出愁苦之深、之绵,给读者留下深刻印象,余韵悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·晏几道《玉楼春·东风又作无情计》

下一篇:宋·岳珂《祝英台近·北固亭》

猜你喜欢