模糊搜索 精准匹配

文章解析

shāng
伤
chūn
春

朝代：宋作者：陈与义浏览量：3
miào
庙
táng
堂
wú
无
cè
策
kě
可
píng
平
róng
戎
，
，
zuò
坐
shǐ
使
gān
甘
quán
泉
zhào
照
xī
夕
fēng
烽
。
。
chū
初
guài
怪
shàng
上
dū
都
wén
闻
zhàn
战
mǎ
马
，
，
qǐ
岂
zhī
知
qióng
穷
hǎi
海
kàn
看
fēi
飞
lóng
龙
。
。
gū
孤
chén
臣
shuāng
霜
fà
发
sān
三
qiān
千
zhàng
丈
，
，
měi
每
suì
岁
yān
烟
huā
花
yí
一
wàn
万
chóng
重
。
。
shāo
稍
xǐ
喜
cháng
长
shā
沙
xiàng
向
yán
延
gé
阁
，
，
pí
疲
bīng
兵
gǎn
敢
fàn
犯
quǎn
犬
yáng
羊
fēng
锋
。
。

译文

朝廷没有良策击退金兵入侵，竟使边塞的烽火照亮了甘泉行宫。我正惊呼京城里竟然听到战马嘶鸣，哪知可怜的皇帝已到海上逃生。我这孤臣忧虑国事愁白了头发，又适逢春天繁花吐艳，更叫人触景伤情。幸喜长沙有个抗金的将领向子湮，他率领疲弱之师，敢抵抗兽军的锋芒！

逐句剖析

"庙堂无策可平戎"：朝廷没有良策击退金兵入侵，

# 平戎：战胜入侵者。《新唐书·王忠嗣传》：（王忠嗣）节度朔方上平戎十八策。斩米施可汗，虏不敢近塞。,庙堂：旧时皇帝供奉祖宗神位的处所，借指朝廷。范仲淹《岳阳楼记》：“居庙堂之高，则忧其民。”

"坐使甘泉照夕烽"：竟使边塞的烽火照亮了甘泉行宫。

# 夕烽：夜里报警的烽火。,甘泉：秦汉行宫，在今陕西淳化县甘泉山上，此处代指宋皇宫。,坐使：遂使。

"初怪上都闻战马"：我正惊呼京城里竟然听到战马嘶鸣，

# 初怪上都闻战马：“初怪……岂知……”两句，有始料不及之意。此句意为汴京已经沦陷。上都：借指汴京，北宋京城。一说指建康或临安，当时均作为南宋京城选择地。尚未定。战马：金兵铁骑。

"岂知穷海看飞龙"：哪知可怜的皇帝已到海上逃生。

# 飞龙：旧时以龙比天子，此处指宋高宗。《易经·乾卦·九五》：“飞龙在天，利见大人。”此处说飞龙不在天上而逃于海。皇帝在茫茫九州连立足之地都没有，是讽刺朝廷无能。“,穷海：僻远的海上。此处指温州（今属福建）海域。

"孤臣霜发三千丈"：我这孤臣忧虑国事愁白了头发，

# 霜发三千丈：此处借指忧国之情。,孤臣：作者自指。当时诗人流落在湖南邵阳。

"每岁烟花一万重"：又适逢春天繁花吐艳，更叫人触景伤情。

# 烟花一万重：意为离故乡太远，看不到故乡的春景。烟花，指春天艳丽的景物。

"稍喜长沙向延阁"：幸喜长沙有个抗金的将领向子湮，

# 向延阁：长沙太守向子諲。延阁是汉代史官官署，向曾任秘阁直学士，故称。

"疲兵敢犯犬羊锋"：他率领疲弱之师，敢抵抗兽军的锋芒！

# 敢犯犬羊锋：敢于抵挡侵略者的锋芒。犬羊，对金兵的鄙称。,疲兵：经过苦战而疲惫不堪的军队。

展开阅读全文 ∨

简介

《伤春》是南宋诗人陈与义的悲愤之作。开篇，诗人便为朝廷无退敌之策，金兵屡屡进犯，国势衰微而痛心。颔联，借汴京沦陷、皇帝入海避难两件事，有力地揭示出投降路线的恶果，既饱含对国家命运的深切担忧，也暗讽朝廷的软弱。颈联直抒胸臆，描绘出诗人国难当头却报国无门、有家难回的悲苦心境，读来令人动容。尾联笔锋一转，赞颂抗金将领的勇敢，激发人们的爱国热情。整首诗语言简洁明快，节奏铿锵有力，用典巧妙，生动展现出南宋动荡不安的局势，淋漓尽致地抒发了诗人的爱国情怀，让后人透过诗句，深切感受到那个时代的风雨飘摇与诗人的满腔赤诚。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

两宋之交诗人，“诗俊”

陈与义（1090～1138？），北宋末、南宋初诗人。字去非，号简斋，洛阳（今属河南）人。政和上舍及第，南宋初官至参知政事。陈与义诗尊杜甫，也推重苏轼、黄庭坚和陈师道，被元方回尊为江西诗派“三宗”之一，也被称之为“诗俊”，是当时“洛阳八俊”之一。其擅长填词，前期受黄庭坚、陈师道影响亦甚深，诗作风格清新明快，但题材较窄，以题画咏物写景为主。南渡后，陈与义身经乱离，感时抚事，诗风沉郁悲壮，忧国伤时，不少作品寄托了深厚的家国之感。代表作品有《和张规臣水墨梅五绝》《夏日集葆真池上》《春日二首》等。著有《简斋集》《无住词》。

展开阅读全文 ∨

背景

《伤春》是陈与义所作。建炎三年（1129年），金兵大举过江，先后攻下建康、临安。次年，明州也被攻破，宋高宗被迫乘船逃入海上。当时陈与义流落到湖南邵阳紫阳山，面对明媚春光，深感国势危急，遂触景生情，以《伤春》为题写下此诗。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首伤时感事诗。诗中通过叹惜朝廷无平戎之策、列举汴京沦陷等典型事例，展现了国势的危急和投降路线的恶果，抒发了诗人有国难奔、有家难回的悲痛，同时赞扬抗金将领，激励人们的爱国热情。实则饱含对时局的感伤，深切彰显出作者的爱国主义情怀。全诗风格雄浑沉郁，忧思愤懑之情深厚广远，行文起伏有致，在同类题材上深得杜诗精髓。

2. 写作手法

直抒胸臆：颈联“孤臣霜发三千丈，每岁烟花一万重”，直接抒发诗人伤感之情，颈联、尾联也多处直接表达对局势、人物的看法。对比：尾联把向子諲率疲兵抗敌与朝廷“无策可平戎”对比，突出向子諲的英勇与朝廷的怯懦，强化批判意味。借古喻今：首联“坐使甘泉照夕烽”，以汉代匈奴入侵烽火照甘泉宫之事，比喻南宋金兵长驱直入，影射当下朝廷面对金兵侵略的无能。

3. 分段赏析

首联“庙堂无策可平戎，坐使甘泉照夕烽”，上句为因，下句为果，借古喻今，直陈国事危急。“庙堂无策可平戎”，指朝廷面对金兵侵略，无力也不敢抵抗；“坐使甘泉照夕烽”，以汉代匈奴入侵，烽火直照甘泉宫为喻，表明因南宋统治集团的不抵抗，致使金兵长驱直入。这两句直接将批判矛头指向皇帝，奠定了全诗的沉重基调。颔联“初怪”二句，承接上文，具体描绘南宋小朝廷狼狈逃窜的情景，让“坐使甘泉照夕烽”的状况更为直观。敌人步步紧逼，朝廷节节败退，面对此景，诗人忧心如焚。正值春回大地，万象更新，而国势却岌岌可危，这更增添了诗人的伤感。“初怪”“岂知”的语气，强化了惊叹之感，情感起伏明显，凸显局势急剧恶化，也流露出诗人对高宗的失望，使情感表达更为跌宕。颈联“孤臣”二句紧扣“伤春”主题，直接抒发感慨。“孤臣霜发三千丈，每岁烟花一万重”，上句写伤感，下句绘春景，由绚烂的春景引发深沉的伤感。诗人以“孤臣”自称，既表明自己流落无依的处境，也暗示失去了皇帝的庇护。尾联“稍喜长沙向延阁，疲兵敢犯犬羊锋”笔力千钧。诗人对向子諲满怀歌颂之情，向子諲率领疲惫之师，却敢于直面如野兽般的金国侵略军，其爱国与牺牲精神令人敬佩。诗人将在长沙抗敌的向子諲与朝廷的当权派进行对比，向子諲“疲兵敢犯犬羊锋”，而“庙堂”却“无策可平戎”，对向子諲的歌颂，实则饱含对“庙堂”当权派的批判。“疲兵敢犯犬羊锋”，笔调苍凉悲壮，字里行间尽显对向子諲卫国精神的崇敬。“敢犯”二字，气势非凡。“稍喜”并非指对向子諲抗金功绩的肯定程度低，而是在“庙堂无策可平戎”的困境下，向子諲的英勇抗争带来了一丝希望，让诗人在忧伤中感到些许欣慰。

4. 作品点评

《伤春》深刻展现了南宋前期战乱频仍的社会图景。诗里，诗人对南宋朝廷面对金兵侵略时，不积极抵抗，只知一味逃窜的行径，表达出强烈的愤慨。与此同时，诗人对向子諲等官兵奋起抗击外敌的爱国行为，予以热情赞颂。他们不顾自身安危，勇赴国难，这种精神令人钦佩。在当时主和论调甚嚣尘上的环境下，诗人鲜明的主战立场尤为珍贵。它不仅彰显出诗人的爱国情怀，更激励着时人及后世，为保卫家国而不懈奋斗。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 湖南流落之余，汴京板荡以后，感时抚事，慷慨激越，寄迹遥深，乃往往突过古人。

清永瑢、纪昀《四库全书总目·简斋集提高要》

# 此首真有杜意。

清纪昀《瀛奎律髓汇评》卷三二

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·李覯《梁帝》

下一篇:宋·柳永《木兰花慢·拆桐花烂漫》

猜你喜欢