文章解析

gòng
yuàn
yuè
jìn
shì
shì

朝代:宋作者:欧阳修浏览量:3
diàn
殿
fén
xiāng
nuǎn
chuī
qīng
guǎng
广
tíng
qīng
xiǎo
qún
yīng
huá
zhàn
shì
xián
méi
yǒng
xià
chūn
cán
shí
shēng
xiāng
xiàn
xián
xiān
xíng
cháo
tíng
liè
jué
dài
gōng
qīng
cán
shuāi
bìng
xīn
shén
hào
lài
yǒu
qún
gōng
jiàn
cái
jīng

译文

贡院里香烟缭绕,春天的和风又暖又轻,宽阔的庭中一清早就坐满了各地来应试的精英。举子们紧张肃穆地战斗,如同衔枚疾走的士兵,只听见笔在纸上沙沙作响,仿佛是春蚕嚼食桑叶的声音。郡县里向京都献上贤才,首先重视的是品德操行,朝廷中分等授予官职,依赖着执政大臣。我感到惭愧的是身体衰病心神已尽,选拔超群的英才,全仗诸位来识别辨明。

逐句剖析

"紫殿焚香暖吹轻":贡院里香烟缭绕,春天的和风又暖又轻,

# 暖吹:暖风,指春风。,紫殿:指京都贡院。一作“紫案”。

"广庭清晓席群英":宽阔的庭中一清早就坐满了各地来应试的精英。

# 席:犹言列坐。

"无哗战士衔枚勇":举子们紧张肃穆地战斗,如同衔枚疾走的士兵,

# 衔枚:古代军旅、田役时,令口中横衔状如短筷的“枚”,以禁喧哗。此处比喻人人肃静。

"下笔春蚕食叶声":只听见笔在纸上沙沙作响,仿佛是春蚕嚼食桑叶的声音。

"乡里献贤先德行":郡县里向京都献上贤才,首先重视的是品德操行,

# 先德行:以德行为先。,献贤:献举人才。,乡里:犹言郡县。

"朝廷列爵待公卿":朝廷中分等授予官职,依赖着执政大臣。

# 公卿:指执政大臣。,列爵:分颁爵位。《尚书·武成》:“列爵惟五”,指公、侯、伯、子、男五等,此处代指官职。

"自惭衰病心神耗":我感到惭愧的是身体衰病心神已尽,

# 耗:无,尽。,衰病:衰弱抱病。

"赖有群公鉴裁精":选拔超群的英才,全仗诸位来识别辨明。

# 鉴裁:能赏识人才、辨别是非,一作“识鉴”,又作“择鉴”。裁:一作“择”,又作“识”。,群公:指同时主持考试者如范仲淹、王安石、梅尧臣等人。,赖:幸亏。

展开阅读全文 ∨

简介

《礼部贡院阅进士试》是北宋欧阳修的一首七言律诗。此诗主题是表达诗人主持礼部考试时,对考场中英才济济的喜悦以及为国选才的责任感。内容上,先描绘了考场的环境与氛围,如紫案焚香、广庭群英等,又通过“春蚕食叶声”细腻地表现考生们认真答题的状态。写作手法上,运用比喻等手法,生动形象。分段来看,首联写考场的庄重,颔联突出考试的安静,颈联强调选才的标准,尾联表达自己的感慨。作品评价颇高,全诗感情真挚,体现出诗人惜才爱才之心。总之,这首诗以其独特的视角、细腻的描写和深刻的内涵,展现了科举考试时的场景与诗人的心境。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋诗文革新运动领袖,“唐宋八大家”之一

欧阳修(1007~1072),北宋文学家、史学家。字永叔,号醉翁、六一居士,谥文忠,世称欧阳文忠公,吉州永丰(今属江西)人。天圣进士,官至翰林学士、枢密副使、参知政事。欧阳修是北宋诗文革新运动的领袖,为“唐宋八大家”之一。他主张文章“明道”“致用”,散文说理畅达、抒情委婉,与曾巩并称“欧曾”。其诗颇受李白、韩愈影响,重气势而能流畅自然,与梅尧臣并称“欧梅”。其词婉丽,与晏殊并称“晏欧”。又与韩愈、柳宗元、苏轼合称“千古文章四大家”。曾与宋祁合修《新唐书》,独撰《新五代史》,编有《集古录》,著有《六一诗话》。有《欧阳文忠公文集》传世,代表作品有《醉翁亭记》《秋声赋》《朋党论》等。

展开阅读全文 ∨

背景

《礼部贡院阅进士试》是欧阳修于宋仁宗嘉祐四年(1059年)所作。宋初文风沿袭五代余习,刻意雕琢且讲究骈偶,这种文风引起了有识之士的不满。嘉祐二年(1057年),欧阳修主持贡举,对文风进行大举改革,他将凡是文风涉及刻意雕琢的应试举子都予以黜落。这一举动使应试举子一片哗然,甚至聚众闹事,群聚嘲骂,有人还在街上拦住欧阳修的马头哄闹,但欧阳修不为所动。终于,不良的文风得以扭转。嘉祐二年二月,欧阳修充任御试进士详定官。到了嘉祐四年,此时情况已与之前大不相同,此次考试对于宋代文风的革新有着极其重要的意义。这一年,苏轼、苏辙兄弟同时中进士,曾巩亦在榜中,可谓一时胜举。欧阳修见人才济济,心中喜悦,有感而发,创作了此诗。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗,也是一首写科举考试场景的诗。描绘了诗人主持礼部考试时,礼部贡院紫案焚香、广庭群英的场景,展现了考场中考生们如同衔枚战士般安静肃穆、认真答题,其下笔声犹如春蚕食叶的画面。体现了乡里向朝廷举荐贤才重视德行,朝廷设爵等待贤才的选才理念。表达了诗人见到考场英才济济,为朝廷能得添新人而由衷的喜悦之情,透露出一种惜才爱才的真挚感情,以及要为国选出真才的责任感和使命感。

2. 写作手法

比喻:“无哗战士衔枚勇,下笔春蚕食叶声”,将考场中安静答题的考生们比作衔枚疾进的战士,生动地表现出考生们的肃穆与勇敢;把考生们下笔写字的声音比作春蚕吃桑叶的声音,形象地描绘出考生们认真书写时那种轻微而又持续不断的声响,以声衬静,凸显出考场的安静氛围。烘托:“紫案焚香暖吹轻,广庭清晓席群英”,通过描写贡院案几上紫案焚香,轻柔的暖风拂过,清晨的广庭中坐满众多才俊的场景,从环境和人物等方面进行烘托,营造出一种庄重、肃穆且充满希望的考试氛围,烘托出诗人对此次选拔人才的重视以及对考生们的期待。直抒胸臆:“自惭衰病心神耗,赖有群公鉴裁精”,直接表达了诗人因自己衰老多病、心神消耗而产生的惭愧之情,同时也抒发了对同僚们鉴裁能力精湛的信赖与感激之情,将自己的情感毫无保留地展现出来,使读者能真切感受到诗人的心境。

3. 分段赏析

首联“紫案焚香暖吹轻,广庭清晓席群英”,通过“紫案焚香”“广庭清晓”等词语,着力渲染了礼部试的考场环境,描绘出贡院里肃穆幽雅的氛围,群英毕至的场景也为后文对考生们的描写做了铺垫,同时流露出诗人对此次考试的重视以及对考生们的期待。颔联“无哗战士衔枚勇,下笔春蚕食叶声”,运用比喻的手法,将考生们比作衔枚疾行的战士,突出其答题时的专注和安静,又把考生们下笔的声音比作春蚕食叶声,生动形象地描绘出考生们奋笔疾书的情景,表现出考场的安静和充满活力。颈联“乡里献贤先德行,朝廷列爵待公卿”,表明了考试的意义,诗人由眼前的考生联想到国家的人才选拔制度,感慨济济多士都是天下英才,是国家未来的栋梁,体现出诗人对人才的重视以及对国家发展的关注。尾联“自惭衰病心神耗,赖有群公鉴裁精”,诗人自谦衰病,说自己精神不济,实则是谦逊之辞,同时谆谆嘱托同僚要具有慧眼认真鉴别,体现出诗人对选拔人才一事的认真态度,以及希望为国家选出真才的责任感和使命感。

4. 作品点评

此诗行文自然流畅,内涵丰富深厚。诗人巧妙运用喻体,使表达生动形象。整首诗字里行间都洋溢着诗人惜才、爱才的真挚情感,同时也彰显出诗人为国家选拔贤能的强烈责任感,以及坚定履行使命的精神境界。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 本篇“无哗战士衔枚勇,下笔春蚕食叶声”二句最为警策。

宋叶梦得《石林燕语》

# 三四写举子作文情状,生动。

近代陈衍《宋诗精华录》

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·欧阳修《和刘原父从幸後苑观稻呈讲筵诸公》

下一篇:宋·欧阳修《朱家曲》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×