模糊搜索 精准匹配

文章解析

fèng
凤
xiāo
箫
yín
吟
·
·
suǒ
锁
lí
离
chóu
愁

朝代：宋作者：韩缜浏览量：3
suǒ
锁
lí
离
chóu
愁
，
，
lián
连
mián
绵
wú
无
jì
际
，
，
lái
来
shí
时
mò
陌
shàng
上
chū
初
xūn
熏
。
。
xiù
绣
wéi
帏
rén
人
niàn
念
yuǎn
远
，
，
àn
暗
chuí
垂
zhū
珠
lèi
泪
，
，
qì
泣
sòng
送
zhēng
征
lún
轮
。
。
cháng
长
tíng
亭
cháng
长
zài
在
yǎn
眼
，
，
gèng
更
chóng
重
chóng
重
yuǎn
、
shuǐ
远
gū
水
yún
孤
云
。
。
dàn
但
wàng
望
jí
极
lóu
楼
gāo
高
，
，
jìn
尽
rì
日
mù
目
duàn
断
wáng
王
sūn
孙
。
。
xiāo
消
hún
魂
。
。
chí
池
táng
塘
bié
别
hòu
后
，
，
céng
曾
xíng
行
chù
处
lǜ
、
dù
绿
qīng
妒
qún
轻
裙
。
。
nèn
恁
shí
时
xié
携
sù
素
shǒu
手
，
，
luàn
乱
huā
花
fēi
飞
xù
絮
lǐ
里
，
，
huǎn
缓
bù
步
xiāng
香
yīn
茵
。
。
zhū
朱
yán
颜
kōng
空
zì
自
gǎi
改
，
，
xiàng
向
nián
年
nián
年
fāng
、
yì
芳
cháng
意
xīn
长
新
。
。
biàn
遍
lǜ
绿
yě
野
，
，
xī
嬉
yóu
游
zuì
醉
mián
眠
，
，
mò
莫
fù
负
qīng
青
chūn
春
。
。

译文

离愁萦绕，看着眼前连绵无际的春草，想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行，暗暗地流下泪珠，哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望，可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望，但望穿秋水也难见游子踪影。伤心啊伤心。自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手，在花丛柳絮之中，在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去，但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野，忘情嬉戏酣饮，不辜负这珍贵的年少青春。

逐句剖析

"锁离愁"：离愁萦绕，

"连绵无际"：看着眼前连绵无际的春草，

"来时陌上初熏"：想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。

# 陌上初熏：路上散发着草的香气。陌：道路。熏：花草的香气浓烈侵人。

"绣帏人念远"：闺中人想到心上人要远行，

# 绣帏：绣房、闺阁。

"暗垂珠泪"：暗暗地流下泪珠，

# 暗垂珠泪：暗暗落下一串串珠露般的眼泪。

"泣送征轮"：哽咽着目送远去的车轮。

"长亭长在眼"：人已远去她还痴痴地张望，

"更重重、远水孤云"：可见到的已是重重远水、片片孤云。

"但望极楼高"：她又登楼极目远望，

# 望极：极目远望。

"尽日目断王孙"：但望穿秋水也难见游子踪影。

# 王孙：这里指送行之人。汉淮南小山《招隐士》：“王孙游兮不归，芳草生兮萋萋。”

"消魂"：伤心啊伤心。

"池塘别后"：自从池塘分别后无日不黯然销魂。

# 别后：分别后。

"曾行处、绿妒轻裙"：想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。

# 绿妒轻裙：轻柔的罗裙和芳草争绿。

"恁时携素手"：那时候他携着她的手，

# 素手：指女子洁白如玉的手。,恁时：即那时、彼时。恁：那。

"乱花飞絮里"：在花丛柳絮之中，

# 絮：柳絮。

"缓步香茵"：在翠绿香茵上信步徜徉。

# 香茵：芳草地。

"朱颜空自改"：如今她的容颜虽已渐渐老去，

"向年年、芳意长新"：但心中情意仍像芳草一样年年常新。

# 长：通“常”。

"遍绿野"：她要再游遍绿野，

"嬉游醉眠"：忘情嬉戏酣饮，

"莫负青春"：不辜负这珍贵的年少青春。

# 莫负：不辜负。

展开阅读全文 ∨

简介

《凤箫吟・锁离愁》是宋代韩缜所作。以咏芳草为线索，抒发深沉的离愁别绪。上片起笔以“锁离愁，连绵无际，来时陌上初熏”将春草与离愁勾连，奠定伤别基调，借“绣帏人念远，暗垂珠露”的拟人手法赋予芳草离情，又以“目断王孙”化用《楚辞》典故深化思妇愁绪；下片“销魂，池塘别后”转入回忆，“绿妒轻裙”借草拟人反衬伊人之美，“乱花飞絮里，缓步香茵”再现昔日携手之乐，通过“朱颜空自改”与“芳意长新”的物我对比，凸显时光流逝之憾，结尾“嬉游醉眠，莫负青春”看似旷达，实则难掩离愁。全词综合运用拟人、反衬、用典、象征、对比等手法，将愁思融入具象景物，层层递进，体现了宋代婉约词含蓄深致、情景交融的艺术特色。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首宋代婉约词，以离愁别绪为主题。词中通过春日杨柳、烟波画船等意象，描绘了离别场景与别后思念，表达了词人对亲友或恋人的深切眷恋，以及对人生漂泊的感慨。

2. 写作手法

拟人：“绿妒轻裙”赋予绿草以人的情感，让其对女子罗裙碧色心生妒忌，从侧面烘托出女子的明艳动人，借此勾起对往昔相伴时光的怀念。“暗垂珠露”将草上露珠比作思妇泪珠，让静态芳草饱含离别哀伤，化静为动，鲜活呈现离愁别绪，极具感染力，使读者深切感受其中悲戚。​反衬：以“陌上初熏”的春日乐景反衬“锁离愁”的压抑哀伤，以景与情的反差凸显离别的痛苦；借“长条故惹行客”中柳枝摇曳的动态之景，反衬离人凝滞压抑的静态愁绪；通过“绿妒轻裙”今昔色彩的对比，昔日绿草与彩裙相映的鲜活明丽，与如今只剩芳草不见佳人的孤寂黯淡形成对照，展现时光变迁下物是人非的悲凉，每一处反衬都让词中离愁别绪与怅惘之情愈发深沉动人。用典：“目断王孙”化用《楚辞》，将芳草与游子相联，展现思妇无尽等待，深化离别愁绪。化用谢灵运“池塘生春草”，以昔日池畔同游生机与如今独对芳草的孤寂作比，暗含岁月沧桑，引发词人对往昔怀念与现实无奈之情。​象征：“芳草”象征离愁，其连绵、芬芳恰似离愁萦绕难散，长势“萋萋”喻示愁思纷乱。草色还象征往昔美好，与如今分离形成对照。芳草贯穿全词，将抽象离愁具象化，成为情感表达核心，让读者直观感受词人内心愁绪。​对比：离别凄凉“泣送征轮”与往昔同游之乐“缓步香茵”形成悲喜对比，凸显离愁对时光的割裂。人物状态上，思妇因愁憔悴的“朱颜空自改”与昔日明媚的“绿妒轻裙”对比，尽显时光无情。物我间，“芳意长新”的春草与归期未定的行人对比，以自然永恒反衬人生无常，强化愁思绵长。

3. 分段赏析

上片​开篇“锁离愁，连绵无际，来时陌上初熏”，词人以“锁”字炼字精妙，将无形离愁化为有形枷锁，生动展现其如影随形、难以挣脱的沉重感；“连绵无际”则以芳草喻愁，极言愁绪蔓延之广。“陌上初熏”本描绘春日阡陌间芳草吐芳、生机勃勃的画面，词人却在此以乐景衬哀情，用盎然春意反衬离愁的压抑深沉，使读者深切体悟离人内心的苦痛。​“绣帏人念远，暗垂珠露，泣送征轮”视角转向闺中思妇。“暗垂珠露”既写思妇暗自垂泪，又巧用拟人手法，赋予芳草以人的情感——露珠如芳草为离别而泣。此句炼字细腻，“暗”“泣”二字生动勾勒出思妇强忍悲痛、默默送别的场景，化静为动，将伤离氛围渲染得更为浓烈。​“长行长在眼，更重重、远水孤云”镜头切换至游子。“长行”叠用，强化行程漫长之感；“远水孤云”以开阔孤寂之景，烘托游子漂泊途中的孤独，以及对远方佳人的深切思念，情景交融，尽显旅途愁绪。​“但望极楼高，尽日目断王孙”回归思妇视角。词人化用《楚辞・招隐士》“王孙游兮不归，春草生兮萋萋”典故，以“望极”“目断”等词，突出思妇登高远眺、望眼欲穿的状态，将其独守空闺、盼而不得的怅惘，寄寓于无尽芳草之中，余韵悠长。​上片以芳草起兴，交替展现思妇与游子视角，将闺阁思念与旅途愁思交织，借“芳草”“远水孤云”等意象层层渲染，细腻呈现离别的痛苦与不舍。​下片​“销魂。池塘别后，曾行处、绿妒轻裙”中，“销魂”二字突兀独立，如一声叹息，既收束上片离别之痛，又自然引出下文回忆。“绿妒轻裙”反用牛希济“记得绿罗裙，处处怜芳草”词意，以草拟人，从草的视角烘托佳人风姿，暗含词人对往昔的深切怀念。​“恁时携素手，乱花飞絮里，缓步香茵”进一步追忆往昔。“携素手”“缓步”等动作描写细腻，“乱花飞絮”“香茵”等意象营造出浪漫温馨的春日氛围，彼时的甜蜜与当下的离别形成强烈对比，以乐衬哀，更显离人愁绪之浓烈。​“朱颜空自改，向年年、芳意长新”将笔触转向时光变迁。“空自改”中“空”字道尽无奈，写尽容颜易老的沧桑；“芳意长新”则突出芳草年年翠绿的永恒。二者对比，既叹岁月无情，又借物是人非之感，加深离别后的伤感。​“遍绿野、嬉游醉眼，莫负青春”笔锋突转，描绘世人春日嬉游的欢乐场景。表面劝人珍惜青春，实则以众人欢愉反衬自身的孤独落寞，将离愁升华为对人生短暂的深沉感慨，使情感表达更具层次与深度。​下片通过今昔对比、虚实相生，将离别愁绪与时光哲思交融，多角度深化主题，情感绵邈悠长。​全词以草为线索，巧妙运用拟人、衬托等手法，将抽象离愁化为具象可感之物。语言细腻婉约，炼字精准，意境空灵悠远，在宋词抒写离愁别绪的作品中独具特色。

4. 作品点评

这首词在写作手法上独具匠心，最精妙之处在于对拟人手法的运用——词人赋予芳草以鲜活的生命与情感，将清晨草叶上的晶莹露珠，幻化为女子送别时滚落的惜别之泪。于是，原本静默的芳草不再只是自然景物，而是化作离愁的具象化身，每一株草茎都缠绕着离人的别恨，每一抹绿意都浸染着相思的愁绪。这种巧妙构思，使抽象的离愁别绪与具体的自然物象水乳交融，让遍野芳草成为连接情与景的纽带，生动诠释了离人之间缠绵悱恻的深情。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·邵雍《文武吟》

下一篇:宋·梅尧臣《淮阴侯》

猜你喜欢