文章解析

jiā
ào
·
·
yuè
qiū
gāo
fēng
luàn

朝代:宋作者:欧阳修浏览量:8
yuè
qiū
gāo
fēng
luàn
shuāi
lán
bài
zhǐ
hóng
lián
àn
hào
yuè
shí
fēn
guāng
zhèng
mǎn
qīng
guāng
pàn
nián
nián
cháng
yuàn
qióng
yán
kàn
shè
jìn
chóu
kàn
guī
yàn
jiāng
tiān
kōng
kuò
yún
róng
màn
sòng
dāng
shí
qíng
qiǎn
chéng
yōu
yuàn
xiāng
guān
qiān
wēi
cháng
duàn

译文

八月秋高气爽,秋风凌乱。衰败的兰草、凋零的白芷生长在红莲摇曳的江岸。明月的光辉十分圆满。在这清光的旁边。年年常常希望能看到美好的筵席。社日临近,忧愁地看着归去的燕子。江天空旷辽阔,云朵形态散漫。宋玉当时的情感不浅。化作了幽怨。家乡在千里之外,愁肠几乎要断绝。

逐句剖析

"八月秋高风历乱":八月秋高气爽,秋风凌乱。

# 风历乱:风乱吹乱刮。

"衰兰败芷红莲岸":衰败的兰草、凋零的白芷生长在红莲摇曳的江岸。

# 衰兰败芷:芳草衰败。

"皓月十分光正满":明月的光辉十分圆满。

"清光畔":在这清光的旁边。

"年年常愿琼筵看":年年常常希望能看到美好的筵席。

# 琼筵:指饮食华美的酒筵。

"社近愁看归去燕":社日临近,忧愁地看着归去的燕子。

# 社近愁看归去燕:燕子春社时飞来,秋社时飞去,称为社燕。全句是说秋社将近,看到纷纷南迁的燕子,心中满是愁怨。

"江天空阔云容漫":江天空旷辽阔,云朵形态散漫。

# 云容漫:形容秋云漫天的样子。

"宋玉当时情不浅":宋玉当时的情感不浅。

# 宋玉当时情不浅:宋玉,战国时楚人,屈原弟子,有《九辩》,抒写悲秋思乡情绪。

"成幽怨":化作了幽怨。

"乡关千里危肠断":家乡在千里之外,愁肠几乎要断绝。

# 乡关:家乡。

展开阅读全文 ∨

简介

《渔家傲·八月秋高风历乱》是宋代欧阳修创作的一首词。词开篇描绘八月秋高风乱,江畔兰芷衰败、红莲摇曳的萧索之景,接着写皓月满光,词人常愿在此美景中参加琼筵。但社日将近,看到归燕,引发愁绪,又借宋玉之情,抒发自己身处江天空阔之地,面对云容散漫,乡关千里的幽怨与断肠之愁,展现了词人在秋夜的复杂情感。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋诗文革新运动领袖,“唐宋八大家”之一

欧阳修(1007~1072),北宋文学家、史学家。字永叔,号醉翁、六一居士,谥文忠,世称欧阳文忠公,吉州永丰(今属江西)人。天圣进士,官至翰林学士、枢密副使、参知政事。欧阳修是北宋诗文革新运动的领袖,为“唐宋八大家”之一。他主张文章“明道”“致用”,散文说理畅达、抒情委婉,与曾巩并称“欧曾”。其诗颇受李白、韩愈影响,重气势而能流畅自然,与梅尧臣并称“欧梅”。其词婉丽,与晏殊并称“晏欧”。又与韩愈、柳宗元、苏轼合称“千古文章四大家”。曾与宋祁合修《新唐书》,独撰《新五代史》,编有《集古录》,著有《六一诗话》。有《欧阳文忠公文集》传世,代表作品有《醉翁亭记》《秋声赋》《朋党论》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首借景抒情的思乡词。通过描绘​​秋风萧瑟、草木凋零的中秋夜景与皓月清辉的对比​​,借归燕、江天等意象,抒发了作者​​深沉的家园之思与漂泊断肠的孤寂悲情​​。通过描写社日临近时归燕引发的愁绪,表达了词人的思乡之情和内心的幽怨,营造出开阔、萧索又哀愁的氛围。

2. 写作手法

用典:“宋玉当时情不浅。成幽怨”,运用宋玉的典故。宋玉常以悲秋抒发身世之感,词人借此表达自己的幽怨之情,丰富了词的文化内涵,使情感表达更为含蓄深沉,增添了词的艺术感染力。借景抒情:全词多处借景抒情,如“八月秋高风历乱。衰兰败芷红莲岸”,描绘秋风中兰芷衰败、红莲之岸的萧索秋景,烘托出词人内心的哀愁。“江天空阔云容漫”,以江天空阔、云容散漫之景,进一步渲染出孤寂、迷茫的情绪,使情感与景色紧密结合,情景交融。

3. 分段赏析

上阕开篇“八月秋高风历乱,衰兰败芷红莲岸”,展现出一片凌乱景象。秋高气爽却秋风杂乱,莲池边的兰草与白芷被萧瑟秋风吹得枯萎衰败,仅剩的一点红色花瓣,仿佛在留恋着最后的娇艳。之后情景有了转变,尽管莲池一带一片萧条,但今年中秋“皓月十分光正满,清光畔”,天空万里无云,皎洁月光洒满大地,带来了宁静的慰藉。伴着这清幽的月光,词人的思绪飘向远方的亲人和朋友。“年年常愿琼筵看”中,“年年”二字道出长期在外奔波的辛劳,也流露内心的无奈。佳节时“每逢佳节倍思亲”,自己却只能遥望明月寄托思念,漂泊之人更能体会“月是故乡明”的真切含义。下阕承接上阕的无奈之感。秋社临近,北雁南归,自己却滞留在他乡。在古人心中,“社祭”不仅是对土地的虔诚祭拜,更是维系宗族情感的纽带,而自己只能“年年”感叹“社近”,“愁看归去燕”。眺望江天,空阔而寂静,秋云随意飘散,人的思绪也像这空阔江天一样,满是惆怅。借古人情感抒发自身愁绪是诗人常用的手法,秋天最易让人想起宋玉“悲哉秋之为气也,萧瑟兮草木摇落而变衰”的感叹。因此词人用“清不浅”形容当年宋玉面对秋天的感慨,正如杜甫“摇落深知宋玉悲”,“深知”的正是宋玉的“情不浅”。词人说宋玉“情不浅”,实则也是在说自己。宋玉的“情不浅”化为“幽怨”,满是身世漂泊、困顿失意的无奈,而自己同样满含“幽怨”,漂泊在异乡。最后以对故乡的思念收尾,乡关远在千里之外,望尽天涯只剩无奈,愁绪让人肝肠寸断。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·欧阳修《渔家傲·九月霜秋秋已尽》

下一篇:宋·欧阳修《月》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×