模糊搜索 精准匹配

文章解析

dié
蝶
liàn
恋
huā
花
·
·
xiǎo
小
yuàn
院
shēn
深
shēn
深
mén
门
yǎn
掩
yà
亚

朝代：宋作者：欧阳修浏览量：8
xiǎo
小
yuàn
院
shēn
深
shēn
深
mén
门
yǎn
掩
yà
亚
。
。
jì
寂
mò
寞
zhū
珠
lián
帘
，
，
huà
画
gé
阁
chóng
重
chóng
重
xià
下
。
。
yù
欲
jìn
近
jìn
禁
yān
烟
wēi
微
yǔ
雨
bà
罢
。
。
lǜ
绿
yáng
杨
shēn
深
chù
处
qiū
秋
qiān
千
guà
挂
。
。
fū
傅
fěn
粉
kuáng
狂
yóu
游
yóu
犹
wèi
未
shě
舍
。
。
bú
不
niàn
念
fāng
芳
shí
时
，
，
méi
眉
dài
黛
wú
无
rén
人
huà
画
。
。
bó
薄
xìng
幸
wèi
未
guī
归
chūn
春
qù
去
yě
也
。
。
xìng
杏
huā
花
líng
零
luò
落
xiāng
香
hóng
红
xiè
谢
。
。

译文

深深的小院，关闭起大门。寂寞的珠帘，在画阁上一重一重的放下低垂。要到寒食节了，微微的春雨停了，那绿杨深处的秋千直直的悬挂着，纹丝不动。傅粉人发狂似的去游冶，还未舍得放弃呢。就是不想在这大好春光时节，没有人为我画眉。薄幸郎不归来，整个春天都过去了，你看杏花已经零落，香花亦在凋谢。

逐句剖析

"小院深深门掩亚"：深深的小院，关闭起大门。

# 门掩亚：意谓门没有关死，只是虚掩着。

"寂寞珠帘"：寂寞的珠帘，

# 寂寞珠帘：“寂寞”两句：此为“寂寞画阁，珠帘重重下”的倒装，谓宁静的画阁，垂下重重珠帘。

"画阁重重下"：在画阁上一重一重的放下低垂。

# 画阁：彩绘华丽的楼阁。

"欲近禁烟微雨罢"：要到寒食节了，微微的春雨停了，

# 禁烟：禁止烟火的日子，指寒食节。相传春秋时，晋文公征介子推入朝做官，介子推不肯，文公命人烧山以迫其出，介子推抱木而死。为纪念这位高士，文公下令国人在这几日里不准起火炊饭，故名“寒食”。

"绿杨深处秋千挂"：那绿杨深处的秋千直直的悬挂着，纹丝不动。

"傅粉狂游犹未舍"：傅粉人发狂似的去游冶，还未舍得放弃呢。

# 未舍：没有尽兴。,傅粉：白面少年。《世说新语·容止》：“何平叔美姿仪，面至白。魏明帝疑其傅粉，正夏月，与热汤饼。既啖，大汗出，以朱衣自拭，色转皎然。”

"不念芳时"：就是不想在这大好春光时节，

# 芳时：良辰，花开时节。

"眉黛无人画"：没有人为我画眉。

# 眉黛无人画：谓在如此美好的时节里，女子的黛眉却没有人替她描画了。《汉书·张敞传》：“敞无威仪，时罢朝会，过走马章台街，又为妇画眉，长安中传张京兆眉怃。”眉黛：古代女子用黛画眉，因称眉为眉黛。

"薄幸未归春去也"：薄幸郎不归来，整个春天都过去了，

# 薄幸：薄幸郎，古代女子对负心男子的称呼。杜牧《遣怀》：“十年一觉扬州梦，占得青楼薄幸名。”

"杏花零落香红谢"：你看杏花已经零落，香花亦在凋谢。

展开阅读全文 ∨

简介

《蝶恋花·小院深深门掩亚》是宋代词人欧阳修所作的一首词。这是一首描写怨妇的小词，上片描写小院深闭，珠帘低垂，封闭隔绝的居住环境，突出闺中女子的寂寞孤独；下片写薄情男子在外游荡，不顾女子在美好春光里无人相伴，空自让青春消逝，容颜凋残。词人通过环境描写来暗示和烘托人物思绪，含蓄委婉、深沉细腻地表现了闺中思妇复杂的内心感受。全词含蓄蕴藉，婉曲幽深，词风妙雅，巧妙展现了幽闭生活的贵族少妇难以言明的内心隐痛。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋诗文革新运动领袖，“唐宋八大家”之一

欧阳修（1007～1072），北宋文学家、史学家。字永叔，号醉翁、六一居士，谥文忠，世称欧阳文忠公，吉州永丰（今属江西）人。天圣进士，官至翰林学士、枢密副使、参知政事。欧阳修是北宋诗文革新运动的领袖，为“唐宋八大家”之一。他主张文章“明道”“致用”，散文说理畅达、抒情委婉，与曾巩并称“欧曾”。其诗颇受李白、韩愈影响，重气势而能流畅自然，与梅尧臣并称“欧梅”。其词婉丽，与晏殊并称“晏欧”。又与韩愈、柳宗元、苏轼合称“千古文章四大家”。曾与宋祁合修《新唐书》，独撰《新五代史》，编有《集古录》，著有《六一诗话》。有《欧阳文忠公文集》传世，代表作品有《醉翁亭记》《秋声赋》《朋党论》等。

展开阅读全文 ∨

背景

这首词是作者早年行役江南时的作品，具体时间不详。当时作者境况不佳，有人认为可能与科举失利有关，于是借闺中女子的怨情，抒发自己内心的愁苦。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首闺怨词。介绍了闺中女子在寒食时节的处境，描绘了小院深闭、春景将逝的景象，体现了她的孤独与哀怨，表达了对薄情男子的怨怼和内心的愁苦。

2. 写作手法

自然环境描写：“小院深深门掩亚。寂寞珠帘，画阁重重下。”起首三句通过正面描写女子居住环境的封闭与隔绝，营造了给孤寂清冷的环境氛围，突出了主人公内心的寂寞孤独。烘托：“小院深深门掩亚。寂寞珠帘，画阁重重下。”描绘了小院封闭深远，大门虚掩的景象，透过冷清的环境描写，暗示和烘托了女子心中藏着的一丝期盼，以及因无人归来的孤独寂寞。

3. 分段赏析

上片：以“小院深深门掩亚”起笔，既暗合了女主人公的身份，也将她当下的心境悄然托出。能居于这般深宅庭院的女子，必然是贵族阶层；她不将房门紧锁，只因心中牵挂的情郎尚未归来，这份等待始终萦绕于心。“寂寞珠帘，画阁重重下”此句是倒装，实为“寂寞画阁，珠帘重重下”。按理来说，这般“芳时”正好，她本应走出房门，至少到自家庭院中赏玩春光，可为何又将重重珠帘垂落？此句中，“寂寞”二字万万不可忽略，正是因为这大好时光里无人与她相伴，才让她满心孤寂，连欣赏花草的兴致也荡然无存。​“欲近禁烟微雨罢”点明时间临近寒食节，一场微雨刚停。寒食节本有特定的纪念意义，而雨后的清冷更添凄清，既交代了时节，又以天气的萧索烘托女子内心的孤寂。“绿杨深处秋千挂”写时光渐近寒食，杨柳已然枝繁叶茂，可庭院里那架秋千，依旧孤零零地悬在原地，无人问津。既见不到女主人公娇美的身影，更听不到她银铃般的笑声，进一步渲染了环境的深邃与寂寥。通读上片，最让人真切感受到的，唯有“寂寞”二字。​下片：集中笔墨刻画女子的孤独与哀切。“傅粉狂游犹未舍”写她在心底暗自埋怨着那位深深眷恋的情郎，他那般英俊潇洒、倜傥风流，可即便自己爱得深沉，他也未曾真正将她放在心上，依旧在外面肆意冶游。“不念芳时。眉黛无人画”你可知道，这大好春光里，苦苦盼你归来的我，已有多日未曾好好梳妆？本该为我画眉的你，难道真的把我抛诸脑后了？“眉黛无人画”既写女子无心梳妆，又显其被冷落的委屈，流露深深的失落。“薄倖未归春去也”眼看着春日即将逝去，你这薄情郎仍未归家，真不知要让我等到何时。​至此，女子的情绪愈发激动。这些话虽只能默默对自己诉说，可她终究在屋内待不住了，不由自主地走出房门，盼着能出现奇迹，或许一眼就能看见那冤家站在门前，正朝自己走来。然而，这不过是她的一厢情愿，映入眼帘的，唯有“杏花零落香红谢”，粉红色的花瓣随着风儿纷纷飘落，这一句收尾意蕴深长，它不仅强烈地展现出女主人公的失意，更借杏花飘零的景象，折射出女子对红颜易逝的哀苦，让全词的情感力度更添几分厚重。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 清雅芊丽，正中之匹也。

清陈廷焯《词则·大雅集》卷二

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·欧阳修《鹤冲天·梅谢粉》

下一篇:宋·欧阳修《涡河龙潭》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×