on end

释义

连续地; 直立着，竖立着

实用场景例句

It rained for days on end during our holiday.

我们放假期间,接连数日下雨.

《简明英汉词典》

He stormed at me for five minutes on end.

他对我连续大发雷霆五分钟.

《简明英汉词典》

The sight of the dead man made his hair stand on end.

他见到死人吓得毛骨悚然.

《简明英汉词典》

He sat there for hours on end.

他连续几个小时坐在那里.

《简明英汉词典》

You should stand the box on end.

你应该把箱子竖着放.

《简明英汉词典》

His hair stood on end.

他的头发扎煞着.

《现代汉英综合大词典》

All this time I've been half sick about you and why you wouldn't write.

我一直非常担心你，一直在想你为什么不来信。

柯林斯例句

We had to stand the table on end to get it through the door.

我们只能把桌子竖起来才能把它抬进这门.

《简明英汉词典》

The voice made Ah Duo's hair stand on end.

是荷花的声音,阿多听真了时不禁浑身的汗毛都竖了起来.

汉英文学 - 春蚕

The penguin parents sat on the egg for days on end.

企鹅爸爸和企鹅妈妈连续好几天坐着孵蛋.

常春藤生活英语杂志-2006年1月号

My hair stood on end too.

我也不禁毛骨悚然.

汉英文学 - 散文英译

She was bed - ridden with the mumps for weeks on end.

因为腮腺炎她接连卧床好几星期.

辞典例句

Some plays are so successful that they run for years on end.

有些戏因为演出成功而连续上演几年.

辞典例句

She could sometimes talk away for hours on end.

有时候她可以连续不断地谈上几个小时.

辞典例句

What I pay would make your hair stand on end.

我所付的钱会使你吓一跳.

辞典例句